Você está em todo lugar e em lugar nenhum, querida You're everywhere and nowhere, baby É onde você está Thats where you're at Descendo uma ladeira esburacada Going down a bumpy hillside Com seu chapéu hippie In your hippy hat Voando pelo país Flying across the country E engordando And getting fat Dizendo que tudo é sensacional Saying everything is groovy Quando seus pneus estão vazios When your tyres are flat
E vamos lá, lado positivo And its hi - ho silver lining E você vai embora agora, querida And away you go now baby Vejo que o seu sol está brilhando I see your Sun is shining Mas não vou me incomodar But I won't make a fuss Embora seja óbvio Though it's obvious
Moscas estão na sua sopa de ervilhas, querida Flies are in your pea soup baby Elas estão acenando para mim They're waving at me Tudo o que você quer é seu agora Anything you want is yours now Apenas nada é de graça. Only nothing's for free As mentiras vão te pegar um dia Lies are gonna get you some day Apenas espere e veja Just wait and see Então abra seu guarda-sol So open up your beach umbrella Enquanto assiste TV While you're watching TV
E vamos lá, lado positivo And its hi - ho silver lining E você vai embora agora, querida And away you go now baby Vejo que o seu sol está brilhando I see your Sun is shining Mas não vou me incomodar But I won't make a fuss Embora seja óbvio Though it's obvious
E vamos lá, lado positivo And its hi - ho silver lining E você vai embora agora, querida And away you go now baby Vejo que o seu sol está brilhando I see your Sun is shining Mas não vou me incomodar But I won't make a fuss Embora seja óbvio Though it's obvious