Mova essas paredes Storm these walls, Pois eu não estou te dando as chaves 'cos I'm not giving you the keys Vá, vá agora, vá e me dê paz let it go, let it go now, let me go and give me peace Tão frios quanto uma rocha nós somos as cold as stone we are Ou pele e ossos, isso é louco or skin and bones, it's crazy O que acabou, acabou what's done is done Então me odeie so hate me Se isso faz [as coisas] mais fácil if it makes it easy?
(Refrão) (Refrain) Então é isso So it's Adeus para suas pequenas mentiras brancas good bye to your little white lies Não ia te machucar dizer a verdade às vezes it wouldn't hurt to tell the truth sometimes Eu sou doce, sim, você sabe muito bem disso I'm sweet, yeah you better believe it Eu não sou de criticar I'm not one to critizise Mas você nunca teve um sorriso que pudesse chegar aos olhos but you never had a smile that could reach the eyes No três, no quatro on three, on four Feche a porta quando você estiver saindo close the door as you're leavin'
Eu tenho me atrasado I have of late Considerando como eu sinto considered how I feel E todo dia, todo dia agora and every day, every day now Está se tornando claro it's becoming clear Estou cansada e perdida I'm tired and wasted E eu não posso mudar isso and I can't take it, Então vá em frente e me odeie so go ahead and hate me Se isso faz [as coisas] mais fácil if it makes it easy
(Refrão) (Refrain) Então é isso So it's Adeus para suas pequenas mentiras brancas good bye to your little white lies Não ia te machucar dizer a verdade às vezes it wouldn't hurt to tell the truth sometimes Eu sou doce, sim, você sabe muito bem disso I'm sweet, yeah you better believe it Eu não sou de criticar I'm not one to critizise Mas você nunca teve um sorriso que pudesse chegar aos olhos but you never had a smile that could reach the eyes No três, no quatro on three, on four Feche a porta quando você estiver saindo close the door as you're leavin'
Ó sim Oooohhh yeah Reze você mesmo, salvação self pray, salvation Essa desgraça inventada so damage inventation Estou fora de perigo I'm out of danger Da sua natureza rude from your rudy nature Então vá em frente e me odeie so go ahead and hate me Se isso faz [as coisas] mais fácil if it makes it easy
(Refrão) (Refrain) Então é isso Good bye to your little white lies Adeus para suas pequenas mentiras brancas it wouldn't hurt to tell the truth sometimes Não ia te machucar dizer a verdade às vezes I'm sweet, yeah you better believe it Eu sou doce, sim, você sabe muito bem disso and I'm not one to critizise Eu não sou de criticar but you never had a smile that could reach the eyes Mas você nunca teve um sorriso que pudesse chegar aos olhos on three, on four No três, no quatro close the door as you're leavin' Feche a porta quando você estiver saindo
Pense que você pode saber Think that you should know Adeus goodbye Pois esse tempo, esse tempo você acredita nele mais que eu 'cos this time, this time you better believe it Chega de pequenas mentiras brancas no more little white lies Chega de pequenas mentiras brancas no more little white lies Feche a porta quando você estiver saindo close the door as you're leavin'
Tchau, tchau Bye Bye