Eu estava fatiando um abacate I was slicing up an avocado Quando você apareceu atrás de mim When you came up behind me Com o seu novo tênis silencioso de marca With your quiet brand new sneakers Eu não vi seu reflexo Your reflection i did not see Era o dia mais quente em agosto It was the hottest day in august E nós estávamos indo para o mar And we were heading for the sea Por um segundo minha mente começou a delirar For a second my mind started drifting
Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços ao redor You put your arms around
Sangue pulverizado sobre a pia da cozinha Blood sprayed on the kitchen sink "O que é isso?" Tive tempo para pensar What's this? I had time to think Eu vejo a ponta do meu dedo indicador I see the tip of my index finger Minha mente está lentamente criando um vínculo My mind is slowly creating a link De sua boca sai sua voz encantadora From your mouth speaks your lovely voice Os melhores comentários que já ouvi The best comments i've ever heard "Oh, querido, você cortou o dedo Oh honey, you've cut off your finger Eu aposto que deve doer" I bet that's gotta hurt
Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços ao redor You put your arms around
Eu devo ter desmaiado na varanda I must've passed out on the porch Eu nunca tinha visto tantas estrelas brilhantes I'd never seen so many bright stars Quando eu acordo, estou na sala de espera When i wake up im in the waiting room Do hospital local Of the local e.r. Minha mão está envolta em papel higiênico My hand is wrapped in toilet paper E todas as minhas camisas vermelhas do sangue And my shirts all blood red Eu vejo você parada lá como um anjo I see you standing there like an angel E eu digo: "Baby, eu devo estar morto" And i say baby, i must be dead
Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços em volta de mim You put your arms around me Você coloca seus braços em volta de mim you put your arms around me