Por que você chora com o cabelo amarrado e minha camiseta? Why do you cry with your hair tied up and my t-shirt on? Eu acho que vou embora quando o contrato acabar I guess I'll be gone when the lease is up Onde foi que nós erramos? Where did we go wrong?
Mas, caramba, você fica linda quando suas lágrimas secam But damn, you look good when your tears dry up Eu odeio ser o único a fazer seus medos acenderem I hate to be the one to make your fears fire up Eu estarei lá fora quando o céu cair I'll be outside when the sky falls down Quer dar o fora desta cidade solitária Wanna get the fuck out this lonely town Onde você vai estar quando eu ficar louco? Where will you be when I go insane? Eu não dou a mínima, tudo parece o mesmo I don't give a fuck, it all feels the same Mais fácil culpar com um coração partido Easier to blame with a broken heart Me odeie agora que nos distanciamos Hate me now that we've grown apart
O quê você deseja? (Me abrace quando eu desmoronar) What do you desire? (Hold me down when I fall apart) (Me abrace quando eu desmoronar) (Hold me down when I fall apart) O quê você deseja? (Me abrace quando eu desmoronar) What do you desire? (Hold me down when I fall apart) (Me abrace quando eu desmoronar) (Hold me down when I fall apart)
Até agora, eu deveria estar em Los Angeles By now, I should be in L.A Gastando meu tempo indo atrás de dias melhores Wasting my time chasing better days Mas eu sei muitas coisas para ficar But I know way too many things to stay Sozinho, com perda de palavras, mas ainda Alone, at loss for words, but still Eu ganhei e perdi, mas eu caí e estraguei tudo I've won and I've lost but I've fell and I've fucked it up Eu ganhei e perdi, mas eu caí e estraguei tudo I've won and I've lost but I've fell and I've fucked it up
Deitado na cama com meus fones de ouvido Laying in bed with my headphones on E nossa playlist tocando And our playlist up Estou girando agora, espero que não dure muito I'm spinning right now, hope it don't last long Por que eu fiquei bêbado? Why did I get drunk?
Mas, caramba, você fica linda quando suas lágrimas secam But damn, you look good when your tears dry up Eu odeio ser o único a fazer seus medos acenderem I hate to be the one to make your fears fire up Eu estarei lá fora quando o céu cair I'll be outside when the sky falls down Quer dar o fora desta cidade solitária Wanna get the fuck out this lonely town Todos esses anos, você sente o mesmo? All of these years, do you feel the same? Perseguindo nosso passeio na chuva Chasing our ride in the pouring rain Ficando acordado até tarde só para levar você para casa Staying up late just to walk you home Agarrando-se a mim como se fosse tudo o que você conhece Clinging to me like it's all you know
O quê você deseja? (Me abrace quando eu desmoronar) What do you desire? (Hold me down when I fall apart) (Me abrace quando eu desmoronar) (Hold me down when I fall apart) O quê você deseja? (Me abrace quando eu desmoronar) What do you desire? (Hold me down when I fall apart) (Me abrace quando eu desmoronar) (Hold me down when I fall apart)
Ultimamente tenho sido deixado para morrer Lately I've been left out for dead Pego entre os golpes do seu cigarro Caught between hits of your cigarette Se eu for honesto, tenho certeza que ainda estou If I'm honest, pretty sure I'm still Sozinho, com perda de palavras, mas ainda Alone, at loss for words, but still Eu ganhei e perdi, mas eu caí e estraguei tudo I've won and I've lost but I've fell and I've fucked it up Eu ganhei e perdi, mas eu caí e estraguei tudo I've won and I've lost but I've fell and I've fucked it up
Mas, caramba, você fica bem em suas fotografias But damn, you look good in your photographs Quebrando meu coração toda vez que você rir Breaking my heart every time you laugh Todas essas fotos foram pelo ralo All of these shots poured down the drain Eu tentei, mas tem gosto de Novocaína I tried, but it tastes like Novocaine Agora que você está livre, você se sente bem? Now that you're free, do you feel alright Derrubando essas fotos com outro cara Downing these shots with another guy Eu sei que você seguiu em frente, só sei que estou tentando I know you've moved on, just know that I'm trying Qualquer coisa para se sentir bem Anything it takes to feel alright
Para você, sim, eu já ouvi tudo e cometi erros For you, yeah I've heard it all and made mistakes Persegui meus dias com novocaína Chased my days with Novocaine Oh, eu me pergunto, somos uma obra de arte? Oh, I wonder, are we a work of art Eu sei que vamos ser péssimos em fazer planos I know we'll suck at making plans No final você vai entender In the end you'll understand (Por você) (For you)