[Jessia] [Jessia] Talvez eu não seja bonita, talvez eu seja só divertida Maybe I'm not pretty, maybe I'm just fun Porque eu tenho uma barriga e tenho uma bunda 'Cause I got a belly and I got a bum E eu estou com inveja de todas as outras And I'm fucking jelly of all the other ones Com suas barrigas pequenininhas With their itty bitty bellies E seus bundões And their rump-ump-ump-ums
[Jessia] [Jessia] Eu sei que eu deveria me amar I know that I should love myself Mas está ficando meio difícil But it's getting kinda hard Quando você está constantemente se sentindo como lixo When you're constantly feeling like garbage Sei que eu não deveria me machucar Know I shouldn't hurt myself Mas não consigo encontrar uma maneira de perder peso But I can't find a way to lose weight Sem literalmente morrer de fome Without literally starving
[Jessia] [Jessia] Todas as outras músicas dizem que eu sou bonita Every other song says I'm beautiful Mas e se eu não me sentir bonita? But what if I don't feel like I'm beautiful? Eu gostaria que minha imagem corporal não dissesse I wish my body image didn't say Que eu deveria ser de outra maneira That I should be another kinda way
[Jessia] [Jessia] Talvez eu não seja bonita, talvez eu seja só divertida Maybe I'm not pretty, maybe I'm just fun Porque eu tenho uma barriga e tenho uma bunda 'Cause I got a belly and I got a bum Mas eu não posso ficar com inveja de todas as outras But I can't be jelly of all the other ones Então estou me apaixonando pelo meu bumbum So I'm falling in lovе with my rump-ump-ump-um
[Bebe Rexha] [Bebe Rexha] Suas imperfeições são o que a fazem bonita Your imperfections are what makе you beautiful As melhores coisas desta vida são incomuns The best things in this life are unusual Olha esse rosto, olha esse corpo Look at that face, look at that body Olha esse sorriso, olha esses olhos Look at that smile, look at those eyes Olha essas coxas Look at those thighs Caramba, você é um prêmio Goddammit, you're a prize E todo mundo me diz eu que sou tão maravilhosa And everybody tells me I'm so wonderful Mas nos meus dias ruins, eu me faço de cínica But on my darkest days, I just get so cynical Olha esse rosto, esse corpo Look at that face, look at that body Olha esse sorriso, olha esses olhos Look at that smile, look at those eyes Olha essas coxas Look at those thighs Olha essas coxas Look at those thighs E esse bumbum And that rump-ump-ump-um
Eu não sou bonita, talvez eu seja só divertida I'm not pretty, maybe I'm just fun Porque eu tenho uma barriga e tenho uma bunda 'Cause I got a belly and I got a bum Mas eu não posso ficar com inveja de todas as outras But I can't be jelly of all the other ones Então estou me apaixonando pelo meu bumbum So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um Talvez eu não seja bonita, talvez eu seja só divertida Maybe I'm not pretty, maybe I'm just fun Porque eu tenho uma barriga e tenho uma bunda 'Cause I got a belly and I got a bum Mas eu não posso ficar com inveja de todas as outras But I can't be jelly of all the other ones Então estou me apaixonando pelo meu bumbum So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um
[Jessia] [Jessia] Eu não sou bonita, bonita I'm not pretty, pretty Eu não sou bonita, bonita I'm not pretty, pretty Então estou me apaixonando pelo meu bumbum So I'm falling in love with my rump-ump-ump-um