Heavy metal atirado em seus dentes com uma Beretta vermelha Heavy metal shot through your teeth with a red Beretta A Beretta dispara rápido e não vai fazer você se sentir melhor The Beretta fires fast and won't make you feel any better É melhor você se apressar ou seus amigos serão alimentados em vez disso You better hurry up or your friends will be fed instead, uh Em vez de partir o pão, você deveria chutá-los antes que eles se levantem Instead of breaking bread, you should kick 'em before they get up
(Chute-os antes que eles se levantem, chute-os antes que eles se levantem (Kick 'em before they get up, kick 'em before they get up) Chute-os antes que eles se levantem, chute-os antes que eles se levantem) (Kick 'em before they get up, kick 'em before they get up)
Frívolo e amargo Frivolous and bitter Diminuição da noção de quem eu sou Diminishing sense of who I am É um hábito que eu gostaria de largar, ou devo It's a habit I wish I could kick, or do I Você sente um pouco de emoção ao ser incendiado? Get a little thrill in the feeling of being set on fire?
Enquanto queima e implora por mais While it burns and begs for more E você não quer mais? And don't you want more? Não é o suficiente It's not enough Não é o suficiente It's not enough
Sou só eu It's just me (É só você) (It's just you) Se não fosse por esse ciúme If not for this jealousy Eu poderia me sentir melhor I might feel better Eu continuo colocando todos os outros I keep putting everyone else Em pedestais On pedestals Só para queimá-los Just to burn them down
Ameaça de uma doença Menace of an illness Estou olhando só para ver quem eu sou I'm looking just to see who I am Você não é nada mais do que você jamais será nesta circunstância You're nothing more than you'll ever be in this circumstance Você é o pedal do metal, esta é sua única chance You are the pedal to metal, this is your only chance
Agora repita de volta Now repeat it back Ser bom é obsoleto Being good is stale E eu não me importo em fingir And I don't care to pretend Não mais Anymore
Gancho de direita Right hook Até minhas costelas estão quebradas To my ribs, they're broke Meus ossos fraturados My fractured bones Os fragmentos estão na minha garganta The fragments are in my throat Te deixei Left you Deitado no escuro Lying in the dark Com apenas seus pensamentos With just your thoughts Uma garrafa do seu sangue em nós A bottle of your blood in knots Ervas daninhas invasoras crescidas, desenterram as raízes e matam as sementes Overgrown invasive weeds, unearth the roots and kill the seeds (E matam as sementes) (And kill the seeds) Deitado para descansar, você nunca verá isso passar Laid to rest, you'll never see it through Então coma seus amigos, eles vão entender So eat your friends, they'll understand Porque eles também fariam isso 'Cause they would too
Sou só eu It's just me (É só você) (It's just you) Se não fosse por esse ciúme If not for this jealousy Eu poderia me sentir melhor I might feel better Eu continuo colocando todos os outros I keep putting everyone else Em pedestais On pedestals Só para queimá-los Just to burn them down
Heavy metal atirado em seus dentes com uma Beretta vermelha Heavy metal shot through your teeth with a red Beretta A Beretta dispara rápido e não vai fazer você se sentir melhor The Beretta fires fast and won't make you feel any better É melhor você se apressar ou seus amigos serão alimentados em vez disso You better hurry up or your friends will be fed instead, uh Em vez de partir o pão, você deveria chutá-los antes que eles se levantem Instead of breaking bread, you should kick 'em before they get up