Fiquei um pouco preso em todos os meus fantasmas I got a bit too caught up in all of my ghosts Às vezes eu esqueço que é tudo o que eles sempre foram Sometimes I forget that’s all they've ever been Agora eu entendo que o mundo não vai me deixar para trás I understand now the world will not leave me behind Mas não vai esperar But it will not wait up
Para eu amarrar meus cadarços bem apertados em volta das coisas que mais odeio For me to tie my laces close around the things I hate the most Meus sapatos são preenchidos por alguém novo que não será retido My shoes are filled by someone new who will not be held back
Levei todo esse tempo para perceber It took me all this time to realize Para que eu não esteja condenado That I might not be doomed Se eu confiar no chão sob meus pés If I trust the ground beneath my feet Pode ser que fique para me carregar It just might stay to carry me
De agora em diante eu juro solenemente From now on I solemnly swear Que eu vou tentar um pouco mais That I’ll try a little bit more Para lembrar que há algo de bom neste lugar To remember there’s good in this place E não vai esperar And it will not wait up
Para eu amarrar meus cadarços bem apertados em volta das coisas que mais odeio For me to tie my laces close around the things I hate the most Meus sapatos são preenchidos por alguém novo que não será retido My shoes are filled by someone new who will not be held back
Levei todo esse tempo para perceber It took me all this time to realize Para que eu não esteja condenado That I might not be doomed Se eu confiar no chão sob meus pés If I trust the ground beneath my feet Pode ser que fique para me carregar It just might stay to carry me
Uma declaração, uma promessa nos meus dentes A declaration, a promise on my teeth Nunca deixar uma palavra sem cerimônia To never leave a word without a ceremony
Levei todo esse tempo para perceber It took me all this time to realize Para que eu não esteja condenado That I might not be doomed Se eu confiar no chão sob meus pés If I trust the ground beneath my feet Pode ser que fique para me carregar It just might stay to carry me
(Todas essas palavras presas na sua garganta) (All those words caught up in your throat) (Não fazem nada aí) desembucha (Do no good there) spit it out Eu preciso que você saiba I need you to know Eu estou tão, tão I'm so, so