Você tirou uma soneca ontem à noite também? 그댄 어제밤도 선잠에 들었나요 Você está de pé no final do seu caminho 그대 가는 길의 그 끝에 서있나요 Feche os olhos e me segure em seus braços 두 눈을 감고서 내 품에 안겨요 Tudo está bem 다 괜찮아요
Eu não posso expressar isso em nenhuma palavra 그 어떤 말도 표현할 수가 없어 Depois de um dia chuvoso, como um raio de luz 비 오는 날 뒤에, 한 줄기 빛처럼 날 Você dá apenas lembranças felizes 행복한 기억만 전해주는 넌 Acho que é um anjo 천사인 것 같아요 나
Um dia eu vou te segurar em meus braços 하루는 너를 품에 꼭 안고 Ir para onde queremos ir 우리가 원했던 곳으로 떠나 Flores, cores tingidas em nuvens 꽃, 구름에 물들여진 빛깔 Seu sorriso nesse esplendor 그 찬란함 속 그대 미소가 Uma noite que nunca perde 영원히 지지 않는 밤
Eu serei a Lua só para você 나 너만을 위한 달이 돼줄게 Para que você possa respirar em mim 내 안에서 네가 숨 쉴 수 있게 A escuridão e a solidão estão por toda parte 어둠과 어로움은 온통 Não vai existir 전재하지는 않을 거야 Porque você é minha estrela Cause you're my star
Eu vou brilhar em você não importa a noite que vem 어떤 밤이 와도 널 비출게 Para que eu possa dormir no calor do luar 달빛의 포근함에 잠들 수 있게 Porque você é minha estrela Cause you are my star Porque você é minha vida Cause you are my life Eu estou apenas brilhando na sua noite I'm just shining on your night
Eu te conheci como um milagre 나 너를 만나 기적처럼 Eu encontrei o amor 사랑을 알게 되었어 Quando você chora assim, tudo desmorona 그런 네가 울 때면 내 모든 게 무너져 Eu vou te dar toda a minha luz I'll give you all my light
Eu serei a Lua só para você 나 너만을 위한 달이 돼줄게 Para que você possa respirar em mim 내 안에서 네가 숨 쉴 수 있게 A escuridão e a solidão estão por toda parte 어둠과 어로움은 온통 Não vai existir 전재하지는 않을 거야 Porque você é minha estrela Cause you're my star
Eu vou brilhar em você não importa a noite que vem 어떤 밤이 와도 널 비출게 Para que eu possa dormir no calor do luar 달빛의 포근함에 잠들 수 있게 Porque você é minha estrela Cause you are my star Porque você é minha vida Cause you are my life Eu vou brilhar na sua noite I'll shining on your night
Ooh-oh, oh-oh, oh-oh Ooh-oh, oh-oh, oh-oh Eu estou apenas brilhando na sua noite I'm just shining on your night