Se ninguém fala comigo 누가 말 걸어 주지 않으면 Então não falo nada 아무 말 없이 Sem perceber, a única coisa que procuro 나도 모르게 찾게 되는 건 É você 하나지 너
Acima deste mar tranquilo 고요했던 이 바다 위에 Quando o sol se esconde 해살이 저물어 갈 때 즈음 Por cima dessa música que terminei com dificuldade 얼었게 끝맺은 이 멜로디 위에 Estou parado sozinho 서있어 나 혼자
Mesmo que a voz e atmosfera nesse momento 그때의 목소리 그때의 공기 Seja como ondas e se quebre 파도가 되어서 부딪쳐도 Estou esperando pelo dia que vão se tranquilizar 난 기다려 언젠가 가라 않질 Rezo de novo até que chegue ao céu 또 기도해 하늘에 닿을 때까지 Me desespero com o passar do tempo 간절해져 갈수록 As memórias que eu tinha esquecido voltam pra mim 잊고 있던 기억들이 날 찾아와
Os dias em que eu achei que estava tudo bem 모든 게 다 좋았던 거라 믿었던 그날이 Quando deixei tudo desaparecer diante dos meus olhos 눈앞에서 멀어져 가던 걸 보던 그날을 Penso neles 생각해
O vento que soprou nas minhas bochechas 내 뼈를 스치는 바람이 E o som das ondas que balançam meu coração 내 맘을 흔드는 파도소리 Eu acho que minhas orações chegaram ao céu 기도가 하늘에 닿았나 봐 Grito mais forte para que a luz não se apague 더 크게 소리쳐 빛 바래지지 않게
Quando a pele que cortei debaixo das unhas 바짝 까끔 내 손톱 미테 Começar a se curar 새살이 아무럴 때 즈음 Por cima dessa música que terminei com dificuldade 얼었게 끝맺은 이 멜로디 위에
Mesmo que a voz e atmosfera nesse momento 그때의 목소리 그때의 공기 Seja como ondas e se quebre 파도가 되어서 부딪쳐도 Estou esperando pelo dia que vão se tranquilizar 난 기다려 언젠가 가라 않질 Rezo de novo até que chegue ao céu 또 기도해 하늘에 닿을 때까지 Me desespero com o passar do tempo 간절해져 갈수록 As memórias que eu tinha esquecido voltam pra mim 잊고 있던 기억들이 날 찾아와
Os dias em que eu achei que estava tudo bem 모든 게 다 좋았던 거라 믿었던 그날이 Quando deixei tudo desaparecer diante dos meus olhos 눈앞에서 멀어져 가던 걸 보던 그날을 No dia que eu pensei que eu fosse quebrar 모든 게 다 무너져 버린 것 같던 그날이 Estou esquecendo esses dias como se fossem nada 아무렇지 않게 잊혀져 나 웃던 그날을 E lembro do dia em que sorri 생각해