Marvin: Marvin: Mary, está na hora de contar a verdade, Mary, it's time for me to tell the truth Te dizer como eu me sinto, yeh, uh To tell you how I feel, yeh, uh
Aston: Aston: Você costumava desviar sempre quando eu pensava que iria ficar You used to turn away whenever I thought you would stay Sei que às vezes eu fiz você se preocupar I know sometimes I made you worry Ouça Mary Listen Mary Você fez esse esforço apenas para chamar minha atenção You made such an effort just to get my attention Como você me deixou inexpressivo? Porque eu não sei How can you blank me baby coz I didn't know
JLS: JLS: "garota, você nunca me disse, me fale porque? "girl you never told me, tell me why ohhh why Mary, Mary, eu sei que você me quer, Mary, Mary, I know that you want me, Então, eu estou dizendo: desculpa, desculpa So I'm saying sorry, sorry Que eu nunca te dei meu tempo That I Neva gave you Time Maryy, Mary, para ver o sofrimento, para ver a vela do navio?, Maryy, Mary, to see the heartache, to see the ship sail? Eu nunca vou ser o homem que você precisa I'll never be the man that you need
Aston: Aston: Às vezes, quando eu faço desejo para estrelas Sometimes when I wish on stars Menina bonita que você estará lá ao meu lado Pretty girl you'll be there by my side Não haverá a tentação, é apenas imaginação There will be no temptation, that's just imagination Talvez porque eu sinta sua falta Maybe because I miss you Todo o resto é sombra, sombra All the rest is down to being shady, shady Se você tivesse lutado pelo seu canto, nós seríamos felizes para sempre If you had faught your corner, we'd be happy ever after
Marvin: Marvin: Então guarde suas perguntas, porque não há nenhuma resposta So save your questions, cause there aint no answers Eu não posso ajudar, você está no seu próprio caminho I can't help, you're on your own
refrão JLS "girl you never told me, tell me why ohhh why Mary, Mary, I know that you want me, So I'm saying sorry, sorry That I Neva gave you Time Maryy, Mary, to see the heartache, to see the ship sail? I'll never be the man that you need
Marvin: Marvin: Maria, eu gostaria que você me dissesse algo. Mary, I wish you would've said something. Quero dizer, como eu ia saber? I mean how was I supposed to know? Eu sinto muito sobre como eu te tratei. I'm sorry about how I treated you. Te mantive pendurada Kept you hanging Eu acho que eu tenho que ser cruel para ser gentil. I guess I gotta be cruel to be kind. Me desculpe. I'm sorry.
refrão JLS "girl you never told me, tell me why ohhh why Mary, Mary, I know that you want me, So I'm saying sorry, sorry That I Neva gave you Time Maryy, Mary, to see the heartache, to see the ship sail? I'll never be the man that you need
Aston: Aston: Estou pedindo desculpas Say I'm sorry Nunca tive a intenção de fazer você chorar I never meant to make you cry Me desculpe I'm sorry
refrão JLS "girl you never told me, tell me why ohhh why Mary, Mary, I know that you want me, So I'm saying sorry, sorry That I Neva gave you Time Maryy, Mary, to see the heartache, to see the ship sail? I'll never be the man that you need