As folhas começaram a cair Leaves started falling Estado de sonho, minha frequência cardíaca está caindo constantemente Dream state, my heart rate steady dropping Estou tentando capturar cada momento I'm trying to catch every moment Há algo nisso que parece bom demais para durar Something about this feels too good to last
Agora tudo o que esperávamos Now everything we've waited for Está contaminado por pensamentos destrutivos Is tainted by destructive thoughts Um dia ensolarado foi nublado pelo desastre que se aproxima A sunny day clouded by disaster coming
Isso não vai durar para sempre This won't last forever Eu não quero sentir a dor I don't wanna feel the pain Mas não vejo outra saída But I don't see another way out É esse o momento em que as pessoas dizem isso? Is this the moment when they say that? Isso não vai durar para sempre This won't last forever Olha para cima, garoto, você conseguiu Look up, kid, you've got it made Pare de procurar um furacão enquanto Quit looking for a hurricane while Você deveria estar dançando na chuva agora You should be dancing in the rain now Porque isso não vai durar para sempre ‘Cause this won't last forever
A chuva começou a cair Rain started pouring Tenho uma vista de cobertura do tufão vindo atrás de nós Got a penthouse view of the typhoon coming for us Acidente hipotético, estávamos flutuando Hypothetical crash, we were floating Algo sobre isso parece que não vai passar Something about this feels like it won't pass
Está se aproximando, estamos no limite It's closing in, we're on the edge Somos violentos em voz baixa We're violent under our breath É ensurdecedor, o silêncio grita It's deafening, the silence is screaming out
Isso não vai durar para sempre This won't last forever Eu não quero sentir a dor I don't wanna feel the pain Mas não vejo outra saída But I don't see another way out É esse o momento em que as pessoas dizem isso? Is this the moment when they say that? Isso não vai durar para sempre This won't last forever Olha para cima, garoto, você conseguiu Look up, kid, you've got it made Pare de procurar um furacão enquanto Quit looking for a hurricane while Você deveria estar dançando na chuva agora You should be dancing in the rain now Porque isso não vai durar para sempre 'Cause this won't last forever
O amor não vai Love won't O ódio não vai Hate won't A dor não vai Pain won't Isso não vai durar para sempre This won't last forever Isso não vai durar para sempre This won't last forever
A alegria não vai Joy won't O medo não vai Dread won't A respiração não vai Breath won't Nós não vamos durar para sempre We won't last forever Isso não vai durar para sempre This won't last forever
Não, não vamos No, we won't Então olhe para cima, garoto, você conseguiu So look up, kid, you’ve got it made Isso não vai durar para sempre This won't last forever