É inverno agora It is winter now A neve caída deixou os céus todo frio e claro The fallen snow has left the heavens all cold and clear Através de árvores desfolhadas os ventos cortantes sopra Through leafless trees the sharp winds blow E toda a terra está morta e sombria And all the earth lies dead and drear Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold E nos mantenha And keep us
E ainda o amor de Deus não é retirado And yet God's love is not withdrawn Sua vida dentro da brisa marítima His life within the keen air breeze Sua beleza abre a aurora carmesim His beauty paves the crimson dawn Com mais puro branco e as árvores brilhantes With purest white and the glittering trees Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold E nos mantenha através dos dias de inverno da vida And keep us through life's winterdays
E eu todavia And though I Os ventos frios sopram The cold winds blow Os céus são refrigerados The skies are chilled Geadas estão aguçadas Frosts are keen Segure mais perto desenha seu círculo agora Hold closer draws her circle now Mais quente brilha sua luz interior Warmer glows her light within
Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold Deus, que dá o frio do inverno God, who gives the winter's cold Assim como os raios de verão As well as summer rays Nos envolva calorosamente em teu amor Us warmly in thy love enfold E nos mantenha And keep us