Lá embaixo, no jardim, há uma semente de balanço Down in the garden, there's a swinging seed Ao lado do rio e as árvores Beside the river and the trees Você segura minhas mãos, cantamos uma canção You hold my hands, we sing a song Nós assistimos as sombras crescerem longamente We watch the shadows growing long E contamos as folhas que caem suavemente And count the gently falling leaves
Aurora boreal apareceu no nosso caminho Aurora borealis came our way Para pintar o céu com luz carmesim To paint the sky with crimson light Sentimos a maravilha desse amor We felt the wonder of such love E estendeu a mão para as estrelas acima And reached up to the stars above Para tocar a luz caindo suavemente To touch the gently falling light
A lua está aumentando sobre o rio agora The moon is rising over the river now E a música caindo das árvores And music falling from the trees E por um momento, o tempo é lento And for a moment, time is slow Não há nenhum lugar que você tem que ir There is nowhere you have to go E agora você suavemente adormece And now you gently fall asleep
Suas penas para a sua cobertura His feathers for your covering Sob a sombra de suas asas Under the shadow of his wing Não há medo de nada There is no fear of anything Suas penas para a sua cobertura His feathers for your covering Sob a sombra de suas asas Under the shadow of his wing Não há medo de nada There is no fear of anything