Algo não está certo Something aint right Algo simplesmente não está certo Something just aint right
Senhor tenha piedade amor Tell me when was the last time Escute aqui You brought her roses home from work Diga-me quando foi a última vez Tell me when was the last time Você trouxe rosas para casa do trabalho You rubbed her feet when she said they hurt
Diga-me quando foi a última vez Tell me when was the last time Você esfregou os pés dela quando ela disse: Eles doem You bought a card to tell her how you feel Diga-me quando foi a última vez Don't even know when was the last time Você comprou um cartão para dizer a ela como se sente You lit a candle for a late night meal
Nem sei quando foi a última vez Tell me Você acendeu uma vela para uma refeição noturna, diga-me How long will it be Quanto tempo vai levar Before you treat her like your queen Antes de tratá-la como sua rainha? Tell me E quanto tempo vai demorar How long will it take Antes que ela comece a voltar para casa tarde demais? Before she starts coming home too late E quanto tempo vai ser And how long will it be Antes que ela comece a correr nas ruas? Before she starts runnin in the streets É melhor você ter tempo para tratá-la como sua dama You better take your time Você provavelmente não sabe quando foi a última vez To treat her like your lady
Você parou para abrir a porta do carro dela You prolly don't know when was the last time E diga-me quando foi a última vez You stopped to open up her car door Você ouviu dizer: Amor, faça isso mais uma vez Adn tell me when was the last time Diga-me quando foi a última vez You heard her say baby do it once more Você não teve um argumento Tell me when was the last time Nem sei quando foi a última vez You didnt have an argument Você disse a verdade sobre onde você esteve Don't even know when was the last time you told the truth aboutwhere you been
Agora, se isso não se aplica a você Now if this don't apply to you Continue fazendo o que você faz Keep doin what you do Mas se este sapato se encaixa bem em você But if this shoe fits you well Reserve um minuto apenas para se perguntar Take a minute just to ask yourself (just 60 seconds now)