Quem está batendo na parte inferior da minha porta? Who's that knocking at the bottom of my door? Quem é aquele deitado no chão Who's that lying on the floor Como um meteoro caído Like a fallen meteor É o homem adormecido. It's the sleeping man.
Amanhã acabou de passar Tomorrow just slipped away O que quer que tenha acontecido ontem Whatever happened to yesterday Você joga você paga You play you pay Homem adormecido. Sleeping man.
Sandman por favor, deixe-o em paz Sandman please leave him alone Deixe-o fora da zona de penumbra Let him out of the twilight zone Por uma vez, deixe-o atender o telefone Just for once let him answer the phone Homem adormecido. Sleeping man.
Sandman por favor, deixe-o em paz Sandman please leave him alone Deixe-o fora da zona de penumbra Let him out of the twilight zone Por uma vez, deixe-o atender o telefone Just for once let him answer the phone Homem adormecido. Sleeping man.
Depois do jantar os olhos bem fechados After supper eyes shut tight Noite é dia e dia é noite Night is day and day is night Ele não é uma visão bonita He's not a pretty sight Homem adormecido. Sleeping man.
De bruços na mesa, bebida na mão Face down on the table, drink in his hand Ele não ouve o barulho da banda He doesn't hear the noise of the band Com a cabeça cheia de ideias e os olhos cheios de areia With a head full of ideas and eyes full of sand Mentira o homem adormecido. Lies the sleeping man.
Sandman por favor, deixe-o em paz Sandman please leave him alone Deixe-o fora da zona de penumbra Let him out of the twilight zone Por uma vez, deixe-o atender o telefone Just for once let him answer the phone Homem adormecido. Sleeping man.
Sandman por favor, deixe-o em paz Sandman please leave him alone Deixe-o fora da zona de penumbra Let him out of the twilight zone Por uma vez, deixe-o atender o telefone Just for once let him answer the phone Homem adormecido. Sleeping man.
(Solo de Guitarra) (Guitar Solo)
Cante uma longa canção de ninar para o homem adormecido Sing a long lullaby to the sleeping man Pegue alguns zzz's, homem adormecido Grab some zzz's, sleeping man Disse boa noite novamente para o homem adormecido Said goodnight again to the sleeping man Vejo você em seus sonhos homem adormecido. See you in your dreams sleeping man.