Eu vou descer no banco do riacho, reunir todos os meus povos I'm gonna go down on the creek bank, gather all my people Jogar ferraduras até o sol se apagar Pitch horseshoes until the sun goes down Vou assar minhas costelas, comer salada de batata Gonna barbecue my ribs, eat potato salad Deixe os cães de caça correrem, deixe as crianças cantarem Let the bird dogs run, let the children sing Senhor, vamos descer Lord we're gonna get down
Sim, devemos reunir-se em Dixie Yes, we shall gather down in Dixie Onde meu pai e os pés dos meus filhos pisaram Where my father and my children's feet have trod Todos iremos cantar Aleluia We shall all sing Hallelujah Eu sou americano de nascença, e Sulista pela graça de Deus I'm American by birth, and Southern by the grace of God
Vou escapar com o meu primo I'm gonna slip off with my cousin Por um pouco de uísque For a little shot of bourbon Ouça-o exagerar a verdade por um tempo Listen to him stretch the truth for a little while Eu vou me espreitar atrás do meu amor I'm gonna sneak up behind my baby E dizer à ela que eu a amo And tell her that I love her Vou colocá-la em uma folha de nogueira I'm gonna lay her down in a hickory sheet E ver o meu bebê sorrir And watch my baby smile
Sim, devemos reunir-se em Dixie Yes, we shall gather down in Dixie Onde meu pai e os pés dos meus filhos pisaram Where my father and my children's feet have trod Todos iremos cantar Aleluia We shall all sing Hallelujah Eu sou americano de nascença, e Sulista pela graça de Deus I'm American by birth, and Southern by the grace of God
Sim, devemos reunir-se em Dixie Yes, we shall gather down in Dixie Onde meu pai e os pés dos meus filhos pisaram Where my father and my children's feet have trod Todos iremos cantar Aleluia We shall all sing Hallelujah Eu sou americano de nascença, e Sulista pela graça de Deus I'm American by birth, and Southern by the grace of God