A manhã me encontrou deitado num chão em Nova Orleans Morning found me lyin' on a floor in New Orleans Parecia que meus emblemas iriam engolir meus jeans Looking like the Apache was about to eat my jeans Sentindo como se meu minha barriga fosse um depósito de tristeza Feeling like my belly was a warehouse for the blues E eu certamente senti falta da minha doce Carolina Cocaína And I sure miss my sweet Cocaine Carolina Encontrei ela em um navio, a chamei de Carolina Cocaína Better on an oceanliner call the Cocaine Carolina Ela era uma dama então, e eu tinha vinte e dois She was quite a lady then and I was twenty two Deus sabe o quanto a adorei, mas eu não pude bancá-la God knows how much I adored her I just never could afford her
Carolina Cocaína, como eu me viciei em você Cocaine Carolina how did I get hooked on you Então, adeus Carolina Cocaína, você e eu acabamos So goodbye Cocaine Carolina you and I are through Entou voltando para Sandy Scuggs, ela sabe exatamente o que fazer I'm going back to Sandy Scuggs she knows just what to do Ela não me ama pelo meu dinheiro, ela apenas quer meu corpo She don't love me for my money she just wants my body honey Carolina Cocaína, como eu me viciei em você Cocaine Carolina how did I get hooked on you
Oh, alguém disse que seu eu tivesse sorte eu poderia voltar para Kentuky Oh someone said if I was lucky I could go back to Kentucky Lexington era famosa por seu bluegrass e suas colinas Lexington was famous for its bluegrass and its hills Carolina, nós deviamos nos mexer, não sabe que vamos ter que nos apressar? Carolina we should get up don't you know we'll have to sped up Querida, eu devia ir pra California Baby I should go to California
Adeus, Carolina Cocaína Goodbye Cocaine Carolina Oh, adeus, Carolina Cocaína Oh goodbye, Cocaine Carolina Oh, adeus, Carolina Cocaína Oh goodbye, Cocaine Carolina