Você está aqui, fazendo promessas que não posso cumprir You're out here, making promises I can't keep Você está aqui, mas você sabe que estou me afogando You're out here but you know I'm [?] Pelo nosso amor querida, mas acho que preciso de alguns remédios esta noite For I loved dear, but I think I need some [?] tonight
Estou de volta à cidade onde te conheci I'm back in the city, where I met you Deixei você, de volta à cidade onde tudo desmoronou I left you, back in the city where it all fell through E não consigo deixar de relembrar sobre nós And I can't help but reminisce about us Então talvez, se mantivermos isso entre nós (entre nós) So maybe, if we keep this between us (between us)
Então eu poderia fazer uma festa Then I could throw a party Sem nossos amigos, apenas te ver dançar Without our friends, just watch you dance E não vou contar para ninguém And I won't tell nobody Apenas você, eu e a Lua, querida Just you me and the Moon, baby Eu poderia fazer uma festa para você I could throw a party for you Garota, poderíamos ter uma festa para dois Girl, we could have a party for two
Fumaça, máquinas e cigarros Smoke, machines and cigarettes Eu observo sua silhueta I watch your silhouette Eu conheço aquela silhueta I know that silhouette Limusine preta do corvette Black limousine of the Corvette Eu te vejo fazer uma pirueta I watch you pirouette Eu adoro sua pirueta I loved you pure [?]
Estou de volta à cidade onde te conheci, deixei você I'm back in the city where I met you, I left you De volta à cidade onde tudo desmoronou Back in the city where it all fell through Não consigo deixar de relembrar sobre nós I can't help but reminisce, about us Então, querida, se mantivermos isso entre nós So baby, if we keep this, between us
E eu pudesse fazer uma festa And I could throw a party Sem nossos amigos, apenas te ver dançar Without our friends, just watch you dance E não vou contar para ninguém And I won't tell nobody Apenas você, eu e a Lua, querida Just you me and the Moon, baby Eu poderia fazer uma festa para você I could throw a party for you Garota, poderíamos ter uma festa para dois Girl, we could have a party for two
Uma festa para dois A party for two Uma festa para dois A party for two (Máquinas e cigarros) (Machines and cigarettes)