Roupas pintadas na calçada Clothes painted on the driveway Vidro brilhando no gramado Glass sparkling on the lawn Meu mundo inteiro inclinado My whole world tilted sideways Ao som dos alarmes de carro To the sound of car alarms Estou parado na porta I'm standing in the doorway Observando tudo se desenrolar Watching it all unfold Você está dançando nas ruas You're dancing in the streets Gritando para mim Screaming at me
E todos os meus amigos me disseram And all my friends told me Que ia acabar mal It was gonna end badly Disseram não seja dramático Said don't be dramatic Acontece que eles estavam certos Turns out they had it right
Eu achava que estava louco até te conhecer I thought I was crazy till I met you Achava que ficava com raiva, mas você é algo novo Thought I got angry, but you're something new Fazendo eu me odiar porque te amava Making me hate me 'cause I loved you Mas eu não tinha ideia até te conhecer But I had no clue till I met you Eu achava que estava quebrado da pior maneira I thought I was broken in the worst way Até você mudar tudo e o raio cair Till you flipped the switch and the lightning came Fazendo eu me odiar porque te amava Making me hate me 'cause I loved you Mas eu não tinha ideia até te conhecer But I had no clue till I met you
Você me pegou com um olho aberto Got me with one eye open Enquanto eu estou caindo no sono While I'm falling asleep Olhando por cima do ombro Looking over my shoulder Pelos segredos que você guarda For the secrets you keep Fui de loucamente apaixonado Went from madly in love Para tristemente ingênuo To sadly naive Tão tristemente ingênuo So sadly naive
(Como) como eu pude ser tão cego? (Like) How could I be so blind? Por não ver sua mente distorcida To not see your twisted mind Entrei direto no seu paraíso Stepped right into your paradise E paguei o preço, sim And I paid the price, yeah
(Porque) eu achava que estava louco até te conhecer ('Cause) I thought I was crazy till I met you Achava que ficava com raiva, mas você é algo novo Thought I got angry, but you're something new Fazendo eu me odiar porque te amava Making me hate me 'cause I loved you Mas eu não tinha ideia até te conhecer But I had no clue till I met you Eu achava que estava quebrado da pior maneira I thought I was broken in the worst way Até você mudar tudo e o raio cair Till you flipped the switch and the lightning came Fazendo eu me odiar porque te amava Making me hate me 'cause I loved you Mas eu não tinha ideia até te conhecer But I had no clue till I met you
Até eu te conhecer Till I met you Até eu te conhecer Till I met you