E se vivêssemos na mesma cidade? What if we lived in the same town? Então, o que aconteceria? What would have happened then? Eu posso te ver em tuas luvas de inverno I can see you in your winter gloves Desejando que eu nunca fosse embora Wishing that I never left Nó na garganta, acenando do outro lado da rua Throat closing, waving from across the street Coração partido, você ainda tem um pedaço de mim Heartbroken, you still got a piece of me
Eu andei na ponta dos pés sozinho I tiptoed alone Para seu quarto de madeira To your wooden room Eu senti você mudando I felt you changing À tarde In an afternoon Nós deixamos isso em aberto We left it open Mantivemos as páginas limpas Kept the pages clean Eu não pretendia deixar você ir I didn't mean to let you go Eu ainda te vejo na neve I still see you in the snow
Eu segurei minha respiração no rio I held my breath on the river Nós devíamos estar bem We were supposed to be good Você tinha medo da luz da Lua You were afraid of the moonlight Eu levei você até sua casa através dos bosques I walked you home through the woods Minha mala estava mais pesada do que eu pensei My suitcase was heavier than I thought it’d be Eu olhei para trás e te vi chorando I looked back and caught you crying
Eu andei na ponta dos pés sozinho I tiptoed alone Para seu quarto de madeira To your wooden room Eu te senti mudando I felt you changing À tarde In an afternoon Nós deixamos isso em aberto We left it open Mantivemos as páginas limpas Kept the pages clean Eu não pretendia te deixar ir I didn't mean to let you go Eu ainda te vejo na neve I still see you in the snow
Deste lado From this side Eu posso aguentar isso melhor agorar I can hold it better now Você estava errada You were wrong Você estava certa You were right
Eu andei na ponta dos pés sozinho I tiptoed alone Para seu quarto de madeira To your wooden room Eu te senti mudando I felt you changing À tarde In an afternoon Nós deixamos isso em aberto We left it open Mantivemos as páginas limpas Kept the pages clean Eu não pretendia te deixar ir I didn't mean to let you go Eu ainda te vejo na neve I still see you in the snow