Diga, diga o que você quer Say, say what you mean Porque eu, eu não posso ler sua mente 'Cause I, I can't read your mind Por favor, por favor, me ensine a telepatia Please, please teach me telepathy Eu não consigo dormir I can't get to sleep Meus pensamentos são meus inimigos My thoughts are my enemies Eles cantam para mim They sing to me Uma canção de carrossel A carousel song Girando em torno de minha cabeça Revolving around my head Com o que você disse With what you said
Eu estou tão cansado, mas tão acordado I'm so tired but so awake Soluções vir, mas tarde demais Solutions come but much too late Diga, diga o que você quer Say, say what you want Porque eu, eu não posso ler sua mente 'Cause I, I can't read your mind Por favor, por favor, me ensine a telepatia Please, please teach me telepathy
Eu morreria por seus pecados I'd die for your sins, Nós dois gritamos em simpatia We both cry in sympathy Com a nossa crueldade With our cruelty E ninguém ganha And nobody wins Mas eu perco mais habilidade But I lose more expertly Então você volta e fugir So you turn and flee Os santos vêm marchando dentro The saints come marching in Eu canto a mim mesmo para dormir novamente I sing myself to sleep again
Diga, diga o que você quer Say, say what you mean Porque eu, eu não posso ler sua mente 'Cause I, I can't read your mind Por favor, por favor, me ensine a telepatia Please, please teach me telepathy Eu não consigo dormir, meu pássaro canoro de cativeiro I can't get to sleep, my songbird captivity Oh, cante para mim! Oh, sing to me!