Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Você não pode arrastá-la de volta para o inferno You can't drag her back to hell Você tem queimado desde que caiu You've been burning since you fell Pelo diabo com um coração de ferro For the devil with a heart of iron
Lá, à beira do rio, você a viu There upon the riverside you saw her Um demônio temível com punhos flamejantes A fearsome fiend with flaming fucking fists Oh, desde que a conheceu, ela tem um temperamento louco Oh ever since you met her, got a crazy fucking temper E na batalha ela está sempre puta da vida And in battle she is always fucking pissed
Oh, você nunca teve uma dama te chamar de soldado Oh, you've never had a lady call you soldier Você nunca teve uma dama com tanta raiva You've never had a lady with such rage E você nem consegue segurá-la And you can't even hold her Como você gostaria que ela fosse mais fria How you wish that she was colder Porque você está pensando que provavelmente deveria ficar noivo 'Cause you're thinking you should probably get engaged
Do diabo com um coração de ferro To the devil with a heart of iron Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Você não pode arrastá-la de volta para o inferno You can't drag her back to hell Você tem queimado desde que caiu You've been burning since you fell Pelo diabo com um coração de ferro For the devil with a heart of iron
Ela está abrindo um caminho sangrento de vingança She's carving out a bloody path of vengeance Uma bárbara que Baldur's Gate traiu A barbarian that baldur's gate betrayed O inferno não tem fúria como uma mulher desprezada Hell hath no fury like a woman scorned Uma garota diabo com apenas um chifre A devil girl with just one horn Você a atravessa e haverá um inferno para pagar You cross her and there will be hell to pay
Você conheceu algumas mulheres fugindo de seus demônios You've met some ladies running from their demons Mas essa garota aqui está fugindo diretamente do inferno But this here girl is running straight from hell Você realmente quer beijá-la You really wanna kiss her E ela não é uma maldita feiticeira And she's not a fucking wizard Mas parece que ela te enfeitiçou But it seems that she's put you under her spell
Ela é o diabo com um coração de ferro She's the devil with a heart of iron Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Você não pode arrastá-la de volta para o inferno You can't drag her back to hell Você tem queimado desde que caiu You've been burning since you fell Pelo diabo com um coração de ferro For the devil with a heart of iron
Ela é o diabo com um coração de ferro She's the devil with a heart of iron Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Você não pode arrastá-la de volta para o inferno You can't drag her back to hell Você tem queimado desde que caiu You've been burning since you fell Pelo diabo com o coração de ferro For the devil with the heart of iron
Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Diabo com um coração de ferro Devil with a heart of iron Você não pode arrastá-la de volta para o inferno You can't drag her back to hell Você tem queimado desde que caiu You've been burning since you fell Pelo diabo com o coração For the devil with the heart Diabo com o coração Devil with the heart Diabo com o coração de ferro Devil with the heart of iron