Pa pa pa pa pa pa pa Pa pa pa pa pa pa pa Pa pa pa pa Pa pa pa pa Pa pa pa paa Pa pa pa paa Se há amor e nada mais Si hay amor y nada más Não é necessário No es necesario Nada, nada mais Nada, nada más
Se há amor Si hay amor Esqueça o calendário Olvídate del calendario Nada, nada mais Nada, nada más Onde eu vou ali você vai Donde voy ahí vas Vai me acompanhar Mi acompañaras Aonde você vai eu irei Donde vayas iré E te seguirei Y te seguiré
Há amor no ar Hay amor en el aire Venha para perto de mim Acercate a mí Aposte pelo que eu sinto Apuesta por lo que siento Há amor no ar Hay amor en el aire Confie em mim Tú confia en mí Você vê que não existe o tempo Ya ves que no existe el tiempo Só o destino que a nós Solo el destino que a nosotros Nos uniu Nos unió Para sempre (para sempre) Para siempre (para siempre) Para sempre Para siempre
Se há amor e nada mais Si hay amor y nada más Não é necessário No es necesario Nada, nada Nada, nada más Se há amor Si hay amor Não há alfabeto No existe el abecedario Nada, nada mais Nada, nada más
Onde eu vou Donde voy ahí vas Você vai me acompanhar Me acompañaras Onde vou ali você vai Donde vayas iré E te seguirei Y te seguiré Há amor no ar Hay amor en el aire Venha para perto de mim Acercate a mí
Aposte pelo que eu sinto Apuesta por lo que siento Há amor no ar Hay amor en el aire Confie em mim Tú confia en mí Você vê que não existe o tempo Ya ves que no existe el tiempo Só o destino que a nós Solo el destino que a nosotros Nos uniu Nos unió Para sempre (para sempre) Para siempre (para siempre) Para sempre Para siempre
Enquanto escrevo esta canção Cuando escribo esta canción Eu vou roubar seu coração Voy a robar tu corazón Não se podem separar No se pueden separar Meus acordes de sua melodia Mis acuerdes de tu melodia E esse dia será (e este dia será) Y este día será (y este día será) O melhor de sua vida El mejor de tu vida
Há amor no ar Hay amor en el aire Venha para perto de mim Acercate a mí Aposte pelo que eu sinto Apuesta por lo que siento Há amor no ar Hay amor en el aire Confie em mim Tú confia en mí Você vê que não existe tempo Ya ves que no existe el tiempo Há amor no ar Hay amor en el aire