Há uma parte de mim que vai Hay una parte de mí que va A caminho de La Paloma Camino a La Paloma Pela lembrança de campo e mar Por un recuerdo de campo y mar Caminho a La Paloma Camino a La Paloma
Conheço essa estrada Conozco esa carretera Como a teu corpo na escuridão Como a tu cuerpo en la oscuridad Porque só conheço de vera Porque solo conozco de veras O que já tive em meu coração Lo que una vez tuve que añorar
Alguma parte de mim será Alguna parte de mí será Areia de sua areia Arena de su arena E há uma lua que só é lua Y hay una luna que solo es luna Se é La Paloma e lua cheia Si es la paloma y luna llena
Lugar da minha nostalgia Añoro esa lejanía Te anseio como à felicidade Como a mi propia felicidad (Embora às vezes se anseie na vida (Aunque a veces se añora en la vida Algo que nunca veio a passar) Algo que nunca llegó a pasar) A dor está me procurando La pena me está buscando Como uma névoa que se assoma Como una niebla que se asoma E eu já não estou aqui Y yo ya no estoy aquí Eu caminho a La Paloma Yo voy camino a La Paloma