Te vi que estavas adormecida Te vi que estabas dormida no jardim de tua casa En el jardín de tu casa Te vi que estavas adormecida Te vi que estabas dormida e em teus sonhos sorrindo Y en tus sueños sonriendo me chamavas vida minha. Me llamabas vida mía Y en tus sueños sonriendo Me llamabas vida mía
És meu orgulho e tesouro Eres mi orgullo y tesoro e a lua de minha vida Y la Luna de mi vida És meu orgulho e tesouro Eres mi orgullo y tesoro és bonita de nome Eres bonita de nombre por chamar-te Marisol. Por llamarte Marisol
Com o ar de menina Con el aire chiquilla que vais andando Que vas andando a graça de tua terra La gracia de tu tierra vais derramando Vas derramando vais derramando menina Vas derramando niña e teus olhos pequenos Vas derramando me estão matando. Y tus ojos chiquitos Me están matando