Estou com sede, a Deus eu estou com sede de beber o que me destrói I'm thirsty, God I'm thirsty from drinking what destroys me Eu estou derramando veneno no meu copo I'm pouring poison in my cup Estou com fome, Deus eu estou com fome consumindo o que me controla I'm hungry, God I'm hungry consuming what controls me De alguma forma, nunca me satisfaz Somehow it never fills me up
Todos nós queremos encontrar algo para passar o tempo We all want to find something to pass the time Mas isso nunca pode ser suficiente But that could never be enough
Todo mundo diz que somos todos tão diferentes Everybody says we're all so different Mas todo mundo sabe que somos todos iguais But everybody knows we're all the same Estamos todos tentando encontrar uma pílula para atenuar a dor We're all trying to find a pill to numb the pain Alguma coisa tem de mudar Something's got to change
Você se lembra quando você tinha tanta esperança dentro de você? Do you remember when you had so much hope within you? Ela ainda permanece profundamente dentro de você It lingers deep inside you still Quanto mais nos enchermos de nós, mais nos tornamos vazios The more of us we swallow, the more we become hollow Até que não saberemos como sentir Until we don't know how to feel
Todos nós queremos encontrar algo para satisfazer We all want to find something to satisfy Mas nunca pode ser suficiente But we could never be enough
Todo mundo diz que somos todos tão diferentes Everybody says we're all so different Mas todo mundo sabe que somos todos iguais But everybody knows we're all the same Estamos todos tentando encontrar uma pílula para atenuar a dor We're all trying to find a pill to numb the pain Alguma coisa tem de mudar Something's got to change
Quando tudo o que dizemos e fazemos apenas conduz a guerra e ao ódio When everything we say and take just leads to war and hate Nós só passamos a culpa, a dor que calmamente segue adiante We only pass the blame, sedate the pain and move along Mas algo parece tão errado dentro, tão profundo, tão difícil de esconder But something feels so wrong, so deep inside, so hard to hide Tão desesperadamente tentamos e tentamos encontrar So desperately we try and try and come to find Que nós não somos o que temos procurado That we are not what we've been looking for
Eu não posso acreditar que eu estou ouvindo as pessoas dizerem que tudo está bem I can't believe I'm hearing people say that all is well Eu acho que é tempo de todos nós admitirmos que não somos bons interiormente I think it's time we all admit we have no good within ourselves Porque nós não estamos bem, não estamos bem e precisamos orar pedindo ajuda 'Cause we are not okay, we're not alright and we need to pray for help Perdoa-nos por nosso orgulho, oh Deus, oh Deus, por favor nos salve de nós mesmos Forgive us for our pride, oh God, oh God please save us from ourselves
Porque todo mundo diz que somos todos tão diferentes 'Cause everybody says we're all so different Mas todo mundo sabe que somos todos iguais But everybody knows we're all the same Estamos todos tentando encontrar uma pílula para atenuar a dor We're all trying to find a pill to numb the pain Alguma coisa tem de mudar Something's got to change
Então Deus nos ajude So God help us Alguma coisa tem de mudar Something's got to change Alguma coisa tem de mudar Something's got to change Então Deus nos ajude So God help us Alguma coisa tem de mudar Something's got to change Então Deus nos ajude So God help us