[Iyla] [iyla] E eu acho que tenho contado meus dias mais difíceis And I think I been countin' my hardest days Deus, você não vai me salvar? Oh Lord, won't you save me? Oh Você sabe pelo que tenho orado You know what I've been prayin' for E eu nunca pensei que veria esse dia And I never thought I'd see this day, yeah Eu tenho que fazer esso mudar I gotta make it change E eu acho que tenho contado meus dias mais difíceis And I think I been countin' my hardest days
[Joyner Lucas e iyla] [Joyner Lucas & iyla] Uh, escrevendo planos para fazer um novo relatório (sim) Uh, writin' plans to make a new report (yeah) Marcerar forte e transformar meu porão em uma joalheria Grind hard and turn my basement to a jewelry store Se você não faz isso por seus filhos, então para quem você faz? If you don't do it for your kids, then who you do it for? Estou tentando ler e aprender algumas merdas que nunca conheci antes I'm tryna read and learn some shit I never knew before Focado em investimentos (sim) construir alguns novos resorts para mim Focused on investments (yeah) build me up some new resorts Podemos manifestar (palavra) que você prefere ir à loja da Louis We can manifest it (word) you'd rather hit the Louis store Desperdiçando todas as suas bênçãos, preocupe-se com aqueles que duvidam de você Wastin' all your blessings, carе about the ones who doubt you Só para impressionar algumas putas que nunca deram a mínima para você Just to impress somе hoes who never gave a fuck about you Só que eu descobri Just what I discovered Nunca acreditei em família, essa palavra é realmente um disfarce Never believed in family, that word is really a cover Apenas um título que tem a vantagem de mantê-lo abaixo (oh, sim) Just a title that have the advantage to keep you under (oh, yeah) Eu tenho manos que eu considero irmãos, mais do que meus irmãos I got nigga I consider brothers more than my brothers Então observe, você mostra suas cores So watch it, you show your colors Estamos vivendo em um mundo onde as paredes da prisão são de depravação (sim) We livin' in a world where prison walls is depravation (yeah) Vivendo em um mundo onde a cagueta pedem celebração (sim) Livin' in a world where snitchin' calls for celebration (yeah) Vivendo em um mundo onde os manos rastejam e segregam Livin' in a world where niggas crawl and segregation Noites chuvosas e desespero, ore para lutarmos contra a legislação Rainy nights and desperation, pray we fight the legislation Proteste até ficarmos paralisados (uh) Protest until we flatline, paralyzed (uh) Eles jogam pedras nos meus sinais de Vidas Negras Importam (oh) They throwin' stones at my Black Lives Matter signs (oh) Fizemos uma mudança, mas ainda não estamos satisfeitos Made a change but we still not satisfied Na metade do tempo não consigo sorrir (ainda estou) I can't smile half the time I'm still (I'm still) Eu ainda estou esperando, sentado planejando no sofá (palavra) I'm still waitin', sittin' plottin' on the couch (word) Porque eu sei que não estou seguro quando todos esses policiais estão à espreita (sim) ‘Cause I know that I ain't safe when all these cops is on the prowl (yeah) Tento pensar em outras maneiras, mas não temos outra rota Tryna think of other ways, but we ain't got no other route Estou começando a entender aquela merda que o Pac estava falando sobre (palavra) I'm startin' to understand that shit that Pac was talkin' ‘bout (word)
E eu acho que tenho contado meus dias mais difíceis And I think I been countin' my hardest days Senhor, você não vai me salvar? Oh Lord, won't you save me? Oh Você sabe pelo que tenho orado (uh, uh, uh, uh) You know what I've been prayin' for (uh, uh, uh, uh) E eu nunca pensei que veria este dia (uh, uh, uh, uh) sim And I never thought I'd see this day (uh, uh, uh, uh) yeah Eu tenho que fazer isso mudar I gotta make it change E eu acho que tenho contado meus dias mais difíceis And I think I been countin' my hardest days Senhor, você não vai me salvar? Oh Lord, won't you save me? Oh Você sabe pelo que tenho orado You know what I've been prayin' for E eu nunca pensei que veria este dia, sim And I never thought I'd see this day, yeah Eu tenho que fazer isso mudar I gotta make it change E eu acho que tenho contado meu— And I think I been countin' my—
Olha, tempo é dinheiro e o relógio está correndo Look, time is money and the clock tickin' Eu ensino a meu filho amor e respeito, isso é dado por Deus (palavra) I teach my son love and respect, that's a God given (word) Meu doador de esperma nunca foi uma merda, apenas um fracasso My sperm donor never been shit, just a flop Ouça, se não fosse pelos meus passos, provavelmente seria diferente (fatos) Listen, if it wasn't for my step-pops, I'd prolly turn out different (facts) Provavelmente em uma cela cumprindo pena de prisão perpétua (fatos) Probably be in a cell doin' a life sentence (facts) Provavelmente tem vinte mamães e nove cadelas (fatos) Probably have twenty baby mamas and nine bitches (facts) Provavelmente crescerá mal orientado, distorcido dentro do sistema Probably grow up misguided, twisted inside the system Desistiu e falhou porque ninguém ouviu a minha admissão (sim) Dropped out and failed ‘cause nobody listen to my admission (yeah) Cansado de entrar em brigas com manos menos educados Sick of gettin' in fights with niggas less educated Cansado de receber conselhos de manos que nunca conseguiram (ooh) Sick of gettin' advice from niggas who never made it (ooh) Cansado de ser 'educado com pessoas com menos paciência Sick of bein' polite to people with lesser patience Muitas vezes, eu me pergunto onde eu estaria se nunca tivesse feito isso Oftentimes, I wonder where I would be if I never made it O ódio sempre vem de manos The hatin' always comes from niggas Que desejo que eles tivessem todas as suas bênçãos ou a influência (verdadeiro) That wish they had all your blessings or the clout (true) E más vibrações para sempre, mas estou destinado a esta rota (Sim) And bad vibes forever, but I'm destined on this route (Yeah) Estou começando a entender aquela merda que X estava falando sobre (palavra) I'm startin' to understand that shit that X was talkin' ‘bout (word) E eu acho que tenho contado meu— And I think I been countin' my—
[XXXTENTACION] [XXXTENTACION] A pior coisa acontece Worst thing comes to worst Eu morro uma morte trágica ou algo assim I fuckin' die a tragic death or some shit E eu não sou capaz de ver meus sonhos And I'm not able to see out my dreams Eu pelo menos quero saber se as crianças percebem minha mensagem I at least wanna know that the kids perceive my message E foram capazes de fazer algo por si próprios And were able to make something of themselves E capaz de levar minha mensagem And able to take my message E usá-lo e transformá-lo em algo positivo And use it and turn it into somethin' positive E para, pelo menos ter uma boa vida And to, to at least have a good life
[The Game] [The Game] Se não for preto, provavelmente vou usá-lo para cortar crack If it ain't black owned, I'm prolly gon' use it to chop crack on Branco duro por todas aquelas noites difíceis em que eu estava de costas Hard white for all them hard nights I had my back on Tapete infestado de baratas, na ponta dos pés no quarto da minha mãe Roach-infested carpet, tip-toe in my mother's room Viu uma cômoda e não sentiu pressão ao tirar uma nota de vinte See a dresser and felt no pressure when takin' a twenty off it Compton como um caixão fechado, vamos caminhando 'para a escola tossindo Compton like a closed coffin, we walkin' to school coughin' Muitas vezes, no alto da fumaça da arma, Boston tinha na porta da frente Often high off the gun smoke, Boston had at the front door Culinária aula, eu sou JAY, Hov', coloque no fogão Cookin' class, I'm JAY, Hov', rock it up on they stove Eu e meu professor indo e voltando como Noname e J. Cole Me and my teacher goin' back and forth like Noname and J. Cole Você disse que eu nunca seria o quê? Eu não equivaleria a quê? You said I would never be what? I wouldn't amount to what? Agora você neste Trader Joe's, mesmas linhas, dizendo: Iae? (Oh) Now you in this Trader Joe's, same lines, sayin': Wassup? (Oh) Falando como você gosta das minhas músicas, sem saber que era eu Talkin' ‘bout like how you like my songs, not knowin' it was me A segurança me prendeu e disse que não conseguia respirar Security had me in a headlock and I told you I couldn't breathe Agora é Vidas Negras Importam e letras brancas em sua camisa Now it's Black Lives Matter and white letters on your shirt Quantas vidas negras você ajudou ou machucou? Now how many black lives did you help, or did you hurt? Você prejudicou, bloqueou, pressionou para se destacar ou atrapalhou? Did you handicap, block, push to excel or did you hinder? Já que a retrospectiva é 20/20, acho que você não se lembra Since hindsight's 20/20, I guess you don't remember Agora você com seu filho confuso, tendo todos esses sentimentos misturados Now you with your mixed child, havin' all these mixed feelings Mas seu marido negro sabe que você tentou incendiar nossa aldeia? But do your black husband know you tried to burn down our village? Mas não importa, a partir da linha, isso é para vocês descobrirem But never mind, from the line, that's for y'all to figure out Só saiba que aquele garoto que não era merda tirou todos os seus negros Just know that boy who wasn't shit bailed all his niggas out E é minha rainha negra, eu a beijo em seus lábios negros And it's my black queen, I kiss her on her black lips E ela arrasa em Off-White porque ela apoia black shit And she rock Off-White ‘cause she support black shit E eu sou mais preto do que um capacete Steeler ou um filme de Spike Lee And I'm blacker than a Steeler helmet or a Spike Lee flick Preto como a picareta presa no afro de Kaepernick Black like the pick stuck in the afro of Kaepernick