Senhoras e senhores Ladies and gentlemen Em um canto, temos o lendário MC Slen-Daddy In one corner, we got the legendary MC Slen-Daddy E no outro canto And in the other corner O delinquente do turno da noite, DJ Freddy Faz The nightshift delinquent, DJ Freddy Faz Vamos continuar essa batalha Let's keep this battle-
Cale a boca e me dê o microfone Shut up and give me the mic Fazbear está de volta à casa, mas isso não é nenhuma surpresa Fazbear's back in the house, but that ain't a surprise Vamos começar a festa, alguém apague as luzes! Let's get the party started, someone turn down the lights!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] É a grande inauguração, traga seus amigos It's the grand opening, bring on over your friends Espero que você tenha tokens Fazbear para gastar Hopefully, you got Fazbear tokens to spend
[Slenderman] [Slenderman] Achei que vocês tinham fechado recentemente, agora estão abertos novamente? I thought you just closed, now you're open again? Eu me pergunto quanto tempo vai demorar até você ficar quebrado de novo! I wonder how long until you're broken again!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Ahem! Com licença, mas você foi convidado? Ahem! Excuse me, but were you invited?
[Slenderman] [Slenderman] Faça o que você faz de melhor, Fred, e aguente firme! Do what you do best, Fred, and bite it!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Ooh, isso é inteligente Ooh, that's clever
[Slenderman] [Slenderman] E você pode fazer melhor? And you can do better? Veja os próximos shows de rap See upcoming rap shows Compre ingressos para seus artistas favoritos Get tickets for your favorite artists
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Eu te ofereceria pizza, mas você não está tentando ficar magro? I'd offer you pizza, but aren't you trying to stay slender?
[Slenderman] [Slenderman] Cala a boca! Shut up!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Desculpa, cara, isso te ofendeu? Sorry man, did that offend ya? Se você for babá, eu não recomendaria If you babysit, I wouldn't recommend ya Vou limpar minha bunda com todas as suas oito páginas I'll wipe my ass with all eight of your pages
[Slenderman] [Slenderman] Você trabalha o dia todo e não ganha nenhum salário You work all day, and you don't make any wages Deve ser uma droga ficar preso em um restaurante That must suck, being stuck in a restaurant Você já passou pela saída? Aposto que não Have you ever gotten past the exit? I bet not Fazbear's Pizza, já está contratando? Fazbear's Pizza, now hiring? Eu não me candidataria se minha carreira estivesse morrendo! I wouldn't apply if my career was dying!
Grite, berre e berre Scream, shriek, and shout Não se segure, deixe sair Don't hold back, let it out Quando fizer isso, faça alto When you do, make it loud Agora finalmente está caindo Now it's finally going down Slender Man, Freddy Faz Slender Man, Freddy Faz Vocês dois encontraram seu par ideal You have both met your match Faça uma caminhada, tome cuidado com as costas Take a hike, watch your back Vamos decidir quem é melhor com um rap (Batalha) We will settle who is better with a rap (battle)
[Slenderman] [Slenderman] Não mexa comigo, eu estou aqui há mais tempo Don't mess with me, I've been around longer
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Pelo menos eu não sou um perseguidor assustador de crianças At least I'm not a creepy little kid stalker
[Slenderman] [Slenderman] Parece pessoal, eu toquei em algum ponto sensível? Sounds personal, did I strike a nerve with you? Você foi sequestrado quando seus pais o abandonaram? Did you get kidnapped when your parents deserted you? Que triste, quando eles foram embora aposto que doeu How sad, when they left I bet it hurt
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Eu não vi você em To Catch A Predator? Didn't I see you on To Catch A Predator?
[Slenderman] [Slenderman] Vá fazer um boquete com a Foxy Go get yourself a BJ from Foxy
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Pelo menos eu tenho amigos, você tem que criar proxies para si mesmo At least I got friends, you have to make yourself proxies Se você tivesse um rosto, seria triste If you had a face, it would be a sad one Eu arrancaria seu lobo frontal se você tivesse um I'd bite off your frontal lobe if you had one Eu estou comandando o show! I'm running the show!
[Slenderman] [Slenderman] Mas você está comandando o show mal But you're running the show poorly Posso lhe oferecer um pouco de WD40? Can I offer you some WD40? Estou farto de todos os seus amigos idiotas se gabando I'm sick of all your dumb-ass friends bragging 'Olhe para mim, entrei na onda da FNAF! Look at me, I jumped on the FNAF bandwagon!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] No final da noite, faremos você chorar por horas By the end of the night, we'll have you crying for hours Esse terno é ridículo, você deveria experimentar um dos nossos! That suit is lame, you should try one of ours!
Grite, berre e berre Scream, shriek and shout Não se segure, deixe sair Don't hold back, let it out Quando fizer isso, faça alto When you do, make it loud Agora finalmente está caindo Now it's finally going down Slender Man, Freddy Faz Slender Man, Freddy Faz Vocês dois encontraram seu par ideal You have both met your match Faça uma caminhada, tome cuidado com as costas Take a hike, watch your back Vamos decidir quem é melhor com um rap (batalha) We will settle who is better with a rap (battle)
[Slenderman] [Slenderman] Isso pode passar dos limites, mas não me arrependo This might cross the line, but I'm not sorry Fui ao Chuck-E-Cheese para minha festa de aniversário I went to Chuck-E-Cheese for my birthday party
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Aposto que tudo o que você fez foi brincar na piscina de bolinhas I bet all you did was play in the ball pit
[Slenderman] [Slenderman] Sim, eu fiz isso e adorei! Why yes I did, and I fucking loved it!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Ooh, você está terminando, que anticlimático Ooh, you're breaking up, how anti-climactic Eu mal consigo te ouvir com toda essa estática I can barely hear you through all of that static
[Slenderman] [Slenderman] Talvez você devesse obter uma atualização, você poderia usá-la Maybe you should get an update, you could use it Suas rimas são previsíveis, assim como seus movimentos Your rhymes are predictable, like your movements E quando se trata de sustos, aprenda uma lição! And when it comes to jump-scares, take a lesson!
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Diz o intelectual com a expressão vazia! Says the egghead with the blank expression! Você está bem pálido, isso é pouco You're looking pretty pale, that's an understatement Deve ser de todos os anos que você passou no porão da casa da sua mãe! Must be from all the years in your mother's basement!
[Slenderman] [Slenderman] Deixe minha mãe fora disso Leave my mother out of it Diga mais uma palavra e você morrerá! Say one more word, you'll die! Ou talvez eu apenas chame o cara roxo Or maybe I'll just call up the purple guy Você nunca terá meu charme You'll never have my charm
[Freddy Fazbear] [Freddy Fazbear] Você nunca igualará meu poder You'll never match my power
[Freddy Fazbear e Slenderman] [Freddy Fazbear and Slenderman] Vamos ver quem consegue fazer o povo gritar mais alto! Let's see who can make the people scream louder!
Grite, berre e berre Scream, shriek and shout Não se segure, deixe sair Don't hold back, let it out Quando fizer isso, faça alto When you do, make it loud Agora finalmente está caindo Now it's finally going down Slender Man, Freddy Faz Slender Man, Freddy Faz Vocês dois encontraram seu par ideal You have both met your match Faça uma caminhada, tome cuidado com as costas Take a hike, watch your back Vamos decidir quem é melhor com um rap (batalha) We will settle who is better with a rap (battle)