Começou há muitos anos atrás, vindo da Terra Obscura It started many years ago, out of the black country A semente se tornou o embrião pra todos na terra verem The seed became the embryo, for all on earth to see Como um ladrão, se espalhou de boca em boca em todo Like stealth the word spread mouth to mouth, all canto das terras corners of the land E logo, a coisa começou a crescer e saiu de controle And soon the thing began to grow, and get right out of hand
Da selva de concreto From the concrete jungle A fumaça, a areia, a fuligem The smoke, the dirt, the grime Não puderam conter a fome Could not contain the hunger Isso cresceu e cresceu com o tempo It grew and grew in time, into a
Monstro, monstro da rocha Monster, Monster of rock Eles nunca poderiam segurar isso They could never bind it Ele tinha como objetivo chegar ao topo It vowed to reach the top
Ele levou o som através dos mares, as pessoas ficavam em estado de Took the sound across the seas, the people stood in Choque awe Enfim, o som que eles estavam esperando At last the sound had come to them Chegou até eles That they'd been waiting for
E milhões gritaram, e milhões saudaram And millions roared, and millions cheered Esse espetáculo no palco This spectacle on stage E todo mundo foi a loucura assim que ele bufou com ira And everyone went crazy as it bellowed out in rage
Da selva de concreto From the concrete jungle A fumaça, a sujeira, a fuligem The smoke, the dirt, the grime Não puderam conter a fome Could not contain the hunger Isso cresceu e cresceu com o tempo It grew and grew in time, into a
Mnstro, monstro da rocha Monster, Monster of rock Eles nunca poderiam segurar isso They could never bind it Ele tinha como objetivo chegar ao topo It vowed to reach the top Monstro, monstro da rocha Monster, Monster of rock Eles nunca poderiam segurar isso They could never bind it Impossível de parar Impossible to stop Monstro do escuro Monster of Black
(Solo) (Solo)
Da selva de concreto From the concrete jungle A fumaça, a sujeira, a fuligem The smoke, the dirt, the grime Não puderam conter a fome Could not contain the hunger Isso cresceu e cresceu com o tempo It grew and grew in time, into a
Monstro, monstro da rocha Monster, Monster of rock Eles nunca poderiam segurar isso They could never bind it Ele tinha como objetivo chegar ao topo It vowed to reach the top Monstro, monstro da rocha Monster, Monster of rock Eles nunca poderiam segurar isso They could never bind it Impossível de conter Impossible to stop