Ficar e enfrentar um ao outro Stand and face each other Não sei o que dizer Don't know what to say Mas este olhar em seus olhos But that look in your eyes Já diz tudo Give it all away
Você diz que já teve estes sentimentos You say you've got these feelings E que não consegue descrever em palavras You can't put into words Mas você não tem de dizer nada But you don't have to say a thing Porque eu já escutei antes 'Cause I've already heard
Me dê uma boa razão Give me one good reason Porque tem de ser assim? Why this has to be É tudo o que estou pedindo That's all I'm asking for
Não diga que acabou Don't say that it's over Quando você e eu sabemos When you and I both know Que você não consegue se livrar deste amor You can't put out this love O fogo queima embaixo The fire burns below
Nós já passamos por tanta coisa juntos We've been through so much together Nós rimos e, algumas vezes, nós choramos We've laughed and we've sometimes cried Pra dizer que nossa relação não está dando certo - bem, nós To say our love ain't working - well we Sequer tentamos Haven't really tried
Mas porque conversar sobre estas coisas? But why let's talk things over O amor não pode ser comprado e vendido Love can't be bought and sold Mais uma noite juntos é o que o futuro nos reserva One more night together's what the future holds O que o futuro nos reserva What the future holds
Bom, me dê uma boa razão Well give me one good reason Porque tem de ser assim? Why this has to be Eu disse que é tudo o que estou pedindo I said that's all I'm asking for Você não entendeu o que eu disse? Can't you see I said
Você não consegue se livrar deste amor You can't put out this love O fogo queima embaixo The fire burns below