Eu sei o que você vai me dizer Ya sé lo que me vas a decir Eu não te avisei sobre minha intenção de fugir No te avisé mi intención de huir Mensagem que eu nunca respondi Mensajes que nunca respondí Eles ficam aqui, tão dentro de mim Se quedan aquí, tan dentro de mí
Eu apenas tentei sobreviver Solo traté de sobrevivir Mas eu cometi um erro Pero un fallo cometí Eu não disse adeus, eu não disse adeus, eu não disse adeus No me despedí No me despedí No me despedí
Você me pede para te amar Tú me pides que te quiera, y no me sale E eu não saio La vida baila en libertad, tú ya lo sabes A vida dança em liberdade Duele más querer a medias y quedarse Você já sabe Que pararme a contemplar tus malas artes Dói mais amar no meio do caminho E ficar do que parar Contemplar suas partes ruins
Eu apenas tentei sobreviver Solo traté de sobrevivir Salve quem puder Sálvese quien pueda, tú búscate a ti Você se procura Yo no me despedí Eu não disse adeus, eu não disse adeus, eu não disse adeus No me despedí No me despedí
Eu tenho que dizer não Tengo que decir que no Eu estou indo em outra direção Voy en otra dirección Foi só um momento? ¿Fue solo un momento? Torna infinito Torna infinito E agora eu ando sozinho Y ahora camino sola Se eles perguntarem Si te preguntan Não conte meia história No cuentes media historia
Eu já cheguei à conclusão Ya llegué a la conclusión Não imploro seu perdão No mendigo tu perdón Você foi o primeiro, olhe Fuiste el primero, Que coisa e agora fique na fila Mira qué cosa Você esqueceu que eu tenho memória Y ahora ponte a la cola Eu não disse adeus, eu não disse adeus Se te olvidó que tengo memoria No me despedí No me despedí
Eu sei o que você vai dizer Ya sé lo que me vas a decir Eu não vi isso chegando, eu não vi isso chegando No lo vi venir Não você acha que é fácil para mim No lo vi venir Sair assim na ponta dos pés No creas que es fácil para mí Eu sou a pessoa que se levanta e Largarme así de puntillas Perde a cadeira Soy la que se levanta y Como se estivesse no seu pior pesadelo Pierde su silla Como en tu peor pesadilla
Eu não disse adeus, não disse adeus, Eu não disse adeus No me despedí Tampouco estou animado com essa fuga fantasma No me despedí Esta vida que reflete No me despedí O jeito que eu decidi seguir Tampoco a mí me entusiasma esta huída fantasma Destrua tudo Esta vida que plasma Afaste-se de você La manera en que decidí ir Destrozarlo todo Alejarme de ti
Mas sempre à frente Pero siempre adelante quiero seguir Eu quero continuar Sálvase quien pueda Salve-se quem pode Tú búscate a ti Você se procura No me despedí No me despedí No me despedí
Eu tenho que dizer não Tengo que decir que no Eu estou indo em outra direção Voy en otra dirección Foi só um momento? ¿Fue solo un momento? Torna infinito Torna infinito E agora eu ando sozinho Y ahora camino sola Se eles perguntarem Si te preguntan Não conte meia história No cuentes media historia
Eu já cheguei à conclusão Ya llegué a la conclusión Não imploro seu perdão No mendigo tu perdón Você foi o primeiro, olhe Fuiste el primero, Que coisa e agora fique na fila Mira qué cosa Você esqueceu que eu tenho memória Y ahora ponte a la cola Eu não disse adeus, eu não disse adeus Se te olvidó que tengo memoria
Eu não vou pedir desculpas No voy a pedir perdón Por ir em outra direção Por ir en otra dirección Que todos gostariam que eu fosse A la que todos quisieran que vaya Tampouco quero medalhas Tampoco quiero medallas Com a mão no coração
Ofereço minhas bênçãos Con la mano en el corazón Mas não posso mais com esta história Te ofrezco mi bendición Esqueci que queria ficar sozinha Pero no puedo más con esta historia Se me olvidó que quiero estar sola
Não disse adeus No me despedí, no me despedí Não, não disse adeus, não disse adeus No me despedí, no me despedí
Não disse adeus, não, não disse adeus No me despedí, no me despedí Eu não disse adeus, eu não disse adeus No, no, me despedí, no me despedí Eu não disse adeus, não, eu não disse adeus No me despedí, no, no me despedí Não, eu não disse adeus, não, eu não disse adeus No me despedí, no me despedí No me despedí, no, no me despedí, no No me despedí, no me No me despedí