Uma canção me faz lembrar de que ontem Una canción me recuerda aquel ayer Quando ele ficou em silêncio por um atadecer Cuando se marchó en silencio un atadecer Ele foi com sua canção triste para outro lugar Se fue con su canto triste a otro lugar Como um parceiro me deixou sozinho Dejó como compañera mi soledad A pomba branca canta para mim de madrugada Melancolia de idade, as coisas da alma Eles vêm com o silêncio da manhã E quando eu vou vê-la voar para casa Onde ir? Minha voz, e não ouvir Onde ir? Minha vida se extingue, se não ao meu lado Se você quiser voltar, eu esperaria Todos os dias, todas as manhãs, a querer mais Ele foi com sua canção triste para outro lugar Como um parceiro me deixou sozinho
Una paloma blanca me canta al alba Viejas melancolías, cosas del alma Llegan con el silencio de la mañana Y cuando salgo a verla vuela a su casa
Dónde va? Que mi voz, ya no quiere escuchar Dónde va? Que mi vida se apaga, si junto a mi no está Si quisiera volver, yo la iría a esperar Cada día, cada madrugada, para quererla más
Se fue con su canto triste a otro lugar Dejó como compañera mi soledad