Estou em um campo aberto, andando em linha reta I'm in an open field in single file Seguro a respiração por mais uma milha I'll hold my breath for another mile Preciso sufocar meu lado mais ingênuo pra nos proteger I gotta suffocate my inner child to protect us É o melhor a se fazer porque I's for the best 'cause Construí uma casa de cartas, mas esqueci da escada I built a house of cards but I forgot the stairs Então me diz, qual é o meu valor So tell me what my worth is Se ninguém se importa? If no one even cares Meu amor já não tem o mesmo peso My love don't hit the same Estou me alimentando do que os outros sentem I'm feeding of off theirs Então, você consegue me ver? So can you see me Alguém consegue me ver? Can anyone see Você consegue me ver? (Can you see me?)
E se você finalmente me notasse? What if you finally noticed me O que eu faria? What would I do Te dei cada parte de mim Given you every part of me Mas tenho medo de você But I'm scared of you Eu romantizo as coisas que eu mais desprezo I romanticize the things that I despise E se você finalmente me notasse? What if you finally noticed me
Me mostra que me ama Show me that you love me Gritando meu nome Screaming out my name Mas toda vez que você me olha But every time you watch me Eu me sinto deslocado I feel so out of place Estou tentando ao máximo ser como todo mundo que eu odeio I'm trying my best to be like everyone I hate Só pra você finalmente me enxergar So you'd finally see me Eu preciso que você me veja I need you to see me
Porque estou rastejando pela sua TV 'Cause I'm crawling through your TV Machucado, mas ainda chamando atenção Broken but appealing Espalhado pelo seu quarto All over your bedroom Pendurado no teto I'm dangling from the ceiling
E se você finalmente me notasse? What if you finally noticed me O que eu faria? What would I do Te dei cada parte de mim Given you every part of me Mas tenho medo de você But I'm scared of you Eu romantizo I romanticize the things that I despise As coisas que eu mais desprezo What if you finally noticed me E se você finalmente me notasse?
E se os meus sonhos se tornassem realidade And if my dreams came true Por que eu estaria tão assustado com tudo o que você faz? Why am I so scared of everything you do E se os meus sonhos se tornassem realidade And if my dreams come true Então por que eu tenho tanto medo de você? Then why am I so scared of you