Acho que você está pensando demais I think you're thinking too hard Para colocar os seus sapatos e entrar no seu carro To put on your shoes and get in your car Ligue o carro e coloque-o no caminho Put it in drive and point it this way Nós não temos que falar We don't have to talk Você não tem que ficar You don't have to stay
Mas eu não tenho ninguém dormindo comigo But I ain't got no one sleepin' with me E você não tem nenhum lugar que você precisa estar And you ain't got no where that you need to be Talvez eu te ame Maybe I love you Talvez eu esteja apenas meio entediada Maybe I'm just kind of bored Isso é o que é It is what it is Até que não é mais Till it ain't anymore
Nós tentamos ficar separados We've tried being apart Mas a verdade é que But the truth is Nós somos o que somos We are who we are Tão parecidos We're so much alike Isso não é uma coisa boa It ain't a good thing Burros demais para desistir Too dumb to give up Teimosos demais para mudar Too stubborn to change
Mas eu não tenho ninguém dormindo comigo But I ain't got no one sleepin with me E você não tem nenhum lugar que você precisa estar And you ain't got no where that you need to be Talvez eu te ame Maybe I love you Talvez eu esteja apenas meio entediada Maybe I'm just kind of bored Isso é o que é It is what it is Até que não é mais Till it ain't anymore
Até surgir algo melhor Till something better comes along Até que, seja o que for que nós temos, se vá Till whatever we have is gone
Mas eu não tenho ninguém dormindo comigo But I ain't got no one sleepin with me E você não tem nenhum lugar que você precisa estar And you ain't got no where that you need to be Talvez eu te ame Maybe I love you Talvez eu esteja apenas meio entediada Maybe I'm just kind of bored Isso é o que é It is what it is Até que não é mais Till it ain't anymore Yeah, isso é o que é Yeah it is what it is Até que não é mais Till it ain't anymore