Fria manhã cinzenta sem luz solar fantasmagórico névoa no horizonte Cold grey morning without sunlight ghostly mist on the horizon Esvaziar visões de um mundo louco tintas ido uma imagem tão revelador Empty visions of a world gone mad paints a picture so revealing Através da minha janela escura amanhã eu posso ouvir as sirenes gemendo Through my window dark tomorrow I can hear the sirens wailing Para o futuro que estamos a exploração em que o navio de tolos é velejar For the future we are holding on as the ship of fools is sailing
Tais um longo tempo como um longo tempo Such a long time such a long time Estamos à espera que uma paz duradoura do We are waiting for a peace that's lasting Atingindo deslizamento ascendente descendente parece apenas mais um Reaching upward sliding downward looks like just another Fria manhã cinzenta Cold grey morning
Dificilmente respirar esperança é fading é o fim do começo Hardly breathing hope is fading it's the end of the beginning Crianças que brincam nas ruas vazias, é uma fria manhã cinzenta Children playing in the empty streets it's a cold grey morning