Eu nasci na urze I was born in the heather Na minha doce terra do norte In my sweet northern land Com uma canção em meus ouvidos With a song in my ears E um alaúde na minha mão And a lute in my hand
E eu viajei pelas planícies And I've traveled the plains Coletando os sons Collecting the sounds E as histórias de amigos And the stories of friends Que eu cante sobre agora That I sing about now
E eles me chamam de o último dos bardos And they call me the last of the bards Quando eu abrir meus pulmões When I open my lungs E eu derramo meu coração And I spill out my heart Eles me chamam de o último dos bardos They call me the last of the bards Quando eu canto minhas músicas antiquadas When I sing my old fashioned songs
E eu tentei não chorar And I tried not to cry Quando eu deixei minha doce casa When I left my sweet home Onde os tubos velhos estavam tocando Where the old pipes were playing A minha canção preferida My favourite song
E ainda o ouço agora And I still hear it now No vento frio do norte On the cold northern wind E eu canto em voz alta And I sing it aloud Para as pessoas que eu sinto falta For the people I miss
E eles me chamam de o último dos bardos And they call me the last of the bards Quando eu abrir meus pulmões When I open my lungs E eu derramo meu coração And I spill out my heart Eles me chamam de o último dos bardos They call me the last of the bards Quando eu canto minhas músicas antiquadas When I sing my old fashioned songs
Eu nasci na urze I was born in the heather Na minha doce terra do norte In my sweet northern land Com uma canção em meus ouvidos With a song in my ears E um alaúde na minha mão And a lute in my hand
E eu viajei pelas planícies And I've traveled the plains Coletando os sons Collecting the sounds E as histórias de amigos And the stories of friends Que eu cante sobre agora That I sing about now
E eles me chamam o último dos bardos And they call me the last of the bards Quando eu abrir meus pulmões When I open my lungs E eu derramo meu coração And I spill out my heart Eles me chamam de o último dos bardos They call me the last of the bards Quando eu canto minhas músicas antiquadas When I sing my old fashioned songs
La la la, la la la La la la, la la la