Uma vez eu tive um amor secreto Once i had a secret love Que vivia dentro do meu coração That lived within the heart of me Muito cedo, meu amor secreto All too soon my secret love Tornou-se impaciente para ser livre Became impatient to be free
Então eu disse à uma amigável estrela So i told a friendly star Do jeito que sonhadores frequentemente fazem The way that dreamers often do Apenas quão maravilhoso você é Just how wonderful you are E por quê eu estou tão apaixonada por você And why I'm so in love with you
Agora eu gritei da mais alta colina Now I shout it from the highest hill Que eu sempre disse à você sobre um narciso dourado I even told you the golden dafodill Até que enfim meu coração é uma porta aberta At least my heart's an open door E meu amor secreto não é mais segredo And my secret love's no secret anymore
Agora eu gritei da mais alta colina Now i shout it from the highest hill Que eu sempre disse à você sobre um narciso dourado I even told you the golden dafodill Até que enfim meu coração é uma porta aberta At least my heart's an open door E meu amor secreto não é segredo And my secret love's no secret Meu amor secreto não é segredo My secret love's no secret Meu amor secreto não é mais segredo My secret love's no secret anymore