Por favor, não tenha medo Please, don't tip-toe Chegue mais perto, vamos fluir Come close, let's flow Se ancore em mim Anchor in me E se perca no mar And get lost at sea
O mundo é sua ostra The world's your oyster E eu sou a pérola And I am the pearl Águas abertas Open waters Mergulhe em mim devagar Sink into me slowly
Então, amor, venha e dê um mergulho comigo So, baby, come and take a swim with me Me balance até eu criar ondas Make me ripple till I'm wavy Não tenha medo de mergulhar fundo Don't be scared to dive in deep E começar um tsunami And start a tsunami Tsunami Tsunami
Não lute Don't fight Apenas siga o ritmo da maré Just ride the rhythm of the tide Nós rodopiamos, nós giramos We swirl, we spin Pele salgada, beijada pelo Sol Salted, Sun-kissed skin
Nós flutuamos juntos We float together Seja qual for o clima Whatever weather Abrace a brisa Embrace the breeze E navegue suavemente And sail away smoothly
Então, amor, venha e dê um mergulho comigo So, baby, come and take a swim with me Me balance até eu criar ondas Make me ripple till I'm wavy Não tenha medo de mergulhar fundo Don't be scared to dive in deep E começar um tsunami And start a tsunami Tsunami Tsunami
Oh, você está acordando um oceano de emoções Oh, you're waking up an ocean of emotion Que meu corpo não pode esconder (não pode esconder) That my body can't hide (can't hide) Tsunami (oh) Tsunami (oh) Agora você está encharcado em minha devoção Now you're soaked in my devotion Porque você abriu um paraíso 'Cause you opened up a paradise (Por dentro) (Inside)
Tsunami (oh) Tsunami (oh) Tsunami Tsunami
Então, amor, venha e dê um mergulho comigo (dê um mergulho comigo) So, baby, come and take a swim with me (take a swim with me) Me balance até eu criar ondas (me faça ondular, amor) Make me ripple till I'm wavy (make me ripple, baby) Não tenha medo de mergulhar fundo (não tenha medo) Don't be scared to dive in deep (don't be scared to) E começar um tsunami And start a tsunami Tsunami Tsunami