Já vi muitas mulheres, mas Deus dedicou seu tempo a você (você) I've seen a lot of women, but God took his time on you (you) Linda garota de pele morena, a mais bonita da sala Pretty brown skin girl, prettiest in the room Estive ao redor do mundo, mas sempre pareço voltar para (para) Been around the world, but I always seem to come back to (to) Eu volto às minhas raízes I come back to my roots
Talvez esteja na sua cara Maybe it's in your face Talvez esteja na sua cintura Maybe it's in your waist Talvez esteja no seu cabelo longo e encaracolado, querido Maybe it's in your long, curly hair, baby Talvez seja apenas sua pele Maybe it's just your skin Talvez seja quando você sorri Maybe it's when you grin Talvez seja apenas o seu sorriso (sorriso) Maybe it's just your smile (smile) Mas eu amo o seu estilo (estilo) But I love your style (style) Então eu (eu), não posso ser So I (I), can't be Eu não posso estar com alguém que não é como eu I can't be with someone who ain't like me
Minha linda garota da ilha, mostre-se em todos os lugares My pretty island girl, show out everywhere Minha linda garota da ilha, preciosa como Cartier My pretty island girl, precious like Cartier Minha linda garota da ilha, sim My pretty island girl, yeah Mesmo quando você está longe (longe) Even whеn you're far (far) Brilhe como uma estrela (estrela) Shine bright like a star (star) Minha luz no escuro, sim, sim, sim My light in thе dark, yeah, yeah, yeah
Ela vai me querer, ou não me quer, eu não me importo She gon' want me, or don't want me, I don't care Porque eu não vejo nenhuma outra mulher, sim 'Cause I don't see any other woman, yeah Garota, deixe-me explicar para mim no meu colo Girl, let me break it down for me in my lap Mas quando ela tem tempo para mim, eu não estou lá But when she got time for me, I'm not there E eu não acho que seja justo, mmm And I don't think it's fair, mmm Mas ela não se importa, então não tenha pressa But she don't mind, so take your time E certifique-se de voltar na fila (ela voltará na fila) And make sure you come back in line (she'll come back in line)
Ela estava procurando por um homem da ilha She was looking for an island man Sorte que é isso que eu sou Lucky that's what I am É o que meu coração vai levar It's what my heart gon' take Mostrar-lhe o caminho da ilha Show you the island way Saiba que você estará ao meu lado (meu lado) Know that you'll be by my side (my side) Nunca esperei toda a minha vida (minha vida) Never waited all my life (my life) Para você, querida mamãe, minha [?] For you to baby mama, my [?] Agora nós, agora temos duas meninas que são como eu Now we, now we have two baby girls that are just like me
Minha linda garota da ilha, mostre-se em todos os lugares My pretty island girl, show out everywhere Minha linda garota da ilha, preciosa como Cartier My pretty island girl, precious like Cartier Minha linda garota da ilha, sim My pretty island girl, yeah Mesmo quando você está longe (longe) Even when you're far (far) Brilhe como uma estrela (estrela) Shine bright like a star (star) Minha luz no escuro My light in the dark Minha linda garota da ilha, mostre-se em todos os lugares My pretty island girl, show out everywhere Minha linda garota da ilha, preciosa como Cartier My pretty island girl, precious like Cartier Minha linda garota da ilha, sim My pretty island girl, yeah Mesmo quando você está longe (longe) Even when you're far (far) Brilhe como uma estrela (estrela) Shine bright like a star (star) Minha luz no escuro, sim, sim, sim, sim (nóis, nóis, nóis) My light in the dark, yeah, yeah, yeah, yeah (noiz, noiz, noiz)