Mais e mais, você queria isso tão rápido Over and over, you wanted it so fast Cabeça no meu ombro, eu vou me servir um copo Head on my shoulder, I'll pour myself a glass Espere até estarmos em algum lugar perto de um lago Wait 'til we're somewhere closer to a lake Então faça uma cara triste e me diga que é tarde demais Then make a sad face and tell me it's too late
Aqui e agora Right now and right here Meu amor, oh meu querido My love oh my dear Vou tentar ser clara I'll try to be clear Meu amor, oh meu querido My love oh my dear
Mais e mais, você queria me jogar Over and over, you wanted me play Cabeça no meu ombro, não há nada a dizer Head on my shoulder, there's nothing left to say Espere até estarmos em algum lugar perto do mar Wait 'til we're somewhere closer to the sea Então, podemos pular e fingir que estamos em desacordo Then we can jump and pretend we disagree
Aqui e agora Right now and right here Meu amor, oh meu querido My love oh my dear Vou tentar ser clara I'll try to be clear
Mais e mais, estamos apagando a luz Over and over, we're turning off the light Mesmo os guerreiros são sempre bons à noite Even the warriors are always great at night Espere até estarmos em algum lugar perto da lua Wait 'til we're somewhere closer to the moon Então você pode me beijar e dizer que é muito cedo Then you can kiss me and say that it's too soon
Aqui e agora Right now and right here Meu amor, oh meu querido ... My love oh my dear...
Rostos sob a água Faces under water Parecem muito mais perto quando eles aparecem Look much closer when they appear Sua mão no meu ombro Your hand on my shoulder Nós vamos ficar velhos em um ano We'll be older in a year Na manhã seguinte In the morning after Devo rir ou desaparecer? Should I laugh or disappear ?