Surgindo da estrada à ruina Rising from the road to ruin O fim é um começo The end is a beginning Uma certa magia no ar hoje à noite A certain magic in the air tonight
Além da tragédia e desespero Beyond the tragic and despair Capturado em minha mente Captured in my mind's eye As coisas que valorizava Things that used to be have Não tem importância para mim agora. No hold on me now
Buscando horizontes de esperança Searching horizons of hope Por um sonho perdido For some long lost dream Em um doce momento In one sweet moment i'm Envolto em sua corrente curadora Plunged into your healing stream
Vou seguir você, porque você me dá o desejo I'll follow you, 'cause you give me the desire Vou te seguir, deixando o mundo para trás I'll follow you, leaving the world behind Vou te seguir, se você me levar pelo fogo I'll follow you, though you take me through the fire Eu sei que nunca serei o mesmo I know i can never be the same
A perda é uma fortuna que se obtém The loss is but a fortune gained Em você eu vejo o tesouro In you i see the treasure Esse coração partido é preenchido com This broken heart is filled with Uma nova inspiração A new inspiration
E agora o amor que eu perdi, encontrei. And now the love i lost is found Você vivifica a minha emoção You quicken my emotion Eu sinto a força da paixão I feel the strength of passion Em minha alma, mais uma vez In my soul once again
Buscando horizontes de esperança Searching horizons of hope Por um sonho perdido For some long lost dream Em um doce momento In one sweet moment i'm Envolto em sua corrente curadora Plunged into your healing stream
Vou seguir você, porque você me dá o desejo I'll follow you, 'cause you give me the desire Vou te seguir, deixando o mundo para trás I'll follow you, leaving the world behind Vou te seguir, se você me levar pelo fogo I'll follow you, though you take me through the fire Eu sei que nunca serei o mesmo I know i can never be the same
Vou seguir você, porque você me dá o desejo I'll follow you, 'cause you give me the desire Vou te seguir, deixando o mundo para trás I'll follow you, leaving the world behind Vou te seguir, se você me levar pelo fogo I'll follow you, though you take me through the fire Eu sei que nunca serei o mesmo I know i can never be the same