Tu eras uma rosa entre as minhas quedas You were a rose among my falls Tu eras a calma You were the calm Nos olhos de todas as tempestades In the eye of every storm Agora que foste embora eu nao tenho mais lagrimas para chorar Now that you are gone I have no more tears to cry Nos nunca tivemos uma chance de dizer-mos adeus We never had a chance to say goodbye
Oh, abencoa esse novo anjo Oh, bless a brand-new angel O ceu nao e assim tao longe Heaven isn’t all that far Embora o tempo tenha vindo te buscar Though time came to take you Tu ainda vives no meu coracao You are still living in my heart Com o nosso amor que nunca mudara With our love that is never changing Por favor, abencoa esse novo anjo Please, bless a brand-new angel
Tu eras o meu refugio da chuva You were my refuge from the rain E quando sorrias And when you smile Tu trazias o verao de volta outra vez You bring summer back again Eu seguro-te aqui para sempre na minha alma I’ll hold you here for ever in my mind Ate a gente se encontrar perto num tempo silencioso Until we meet someday near the silent time
Oh, abencoa esse novo anjo Oh, bless a brand-new angel O ceu nao e assim tao longe Heaven isn’t all that far Embora o tempo tenha vindo te buscar Though time came to take you Tu ainda vives no meu coracao You are still living in my heart Com o nosso amor que nunca mudara With our love that is never changing Por favor, abencoa esse novo anjo Please, bless a brand-new angel
Sem ti o sol nao brilhara assim tao brilhante Without you the sun will never shine As bright A tua magia tocou cada canto da minha vida Your magic touch lighted up each corner of my life Com o nosso amor que nunca mudara With our love that is never changing Por favor, abencoa esse novo anjo Please, bless a brand-new angel Por favor, abencoa esse novo anjo Please, bless a brand-new angel ...