Por que as meninas boas acabam com os caras maus? Caras maus Why do good girls end up with the bad guys? Bad guys Espere até meu selvagem sair, isso é do lado do meu pai, do lado do pai Wait 'til my savage out, that's from my dad's side, dad's side Por que as meninas boas sempre acabam com os meninos maus? Why do good girls always end up with the bad guys? Bandidos, bandidos, bandidos, bandidos Bad guys, bad guys, bad guys, bad guys Eu me apaixonei por um cara mau, cara mau, cara mau I fell in love with a bad guy, bad guy, bad guy Cara mau Bad guy
Falando sozinha porque sou uma boa garota, com um lado ruim Talkin' by myself 'cause I'm a good girl, with a bad side Tenho minhas mãos amarradas a um deslizamento de terra Got my hands tied to a landslide Sim, então fique firme e eu não posso me esconder Yeah, so stick up and I can't hide Sempre acaba no lado errado Always end up on the wrong side
Deixe-me seguir meu próprio conselho ('vice) Let me take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right)
Eu estou sozinho, você no seu, essa merda é tão básica I'm on my own, you on your-, that shit so basic Saiba que se eu te colocar em um teste, você não vai passar Know if I put you to a test, you ain't gon' ace it Está nos seus lábios, tudo na sua língua e eu pude sentir o gosto It's on your lips, all on your tongue and I could taste it Não quero ofender os bons, mas os homens não são... Mean no offense to all the good ones, but men ain't- Sim, eu sou uma boa garota, com um lado ruim Yeah, I'm a good girl, with a bad side E é bom quando não está certo And it feels good when it ain't right Sim, então fique firme e eu não posso me esconder Yeah, so stick up and I can't hide Sempre acaba no lado errado Always end up on the wrong side
Deixe-me seguir meu próprio conselho ('vice) Let me take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo (certo) Since I'm always right (right) Siga meu próprio conselho ('vice) Take my own advice ('vice) Já que estou sempre certo, certo Since I'm always right, right
Falsas promessas e falsas pretensões, eu (eu) False promises and false pretense, I (I) Odeio ouvir isso, e você odeia a sensação Hate to hear it, and you hate the feeling Quando você descobriu, era tudo mentira (mentira) When you found out, it was all a lie (lie) Verdade seja dita, eu nunca poderia ser outra pessoa, eu nunca tentaria (tentaria) True say, I could never be nobody else, I would never try (try) Mas você diz que eu faria qualquer coisa para manter uma boa garota na minha vida (vida) But you say I'd do anything to keep a good girl in my life (life)
E tudo o que conquistei não significa nada And all that I've accomplished, don't mean nothing at all Se eu pegar meu telefone e não tiver ninguém para ligar If I pick up my phone and I didn't have no one to call Mas querida, você sabe But babe you know Me apaixonando por você, mas ainda testando sua confiança Fallin' in love with you but still tryin' your trust
O dano, só a nossa sorte The damage, just our luck Você me mostra o que era You show me what it was Música para uma boa menina com um lado ruim Song for a good girl with a bad side Quando você está comigo, garota, parece certo When you're with me, girl, it feels right
Alguns soluços, mas estou do seu lado A couple hiccups, but I'm on your side Se você conhece isso, querida, vai ficar tudo bem If you know that babe, it's gon' be alright Ah, ah-ah Oh, oh-oh Ooh, oh, oh-oh Ooh, oh, oh-oh Uau-uau-uau, oh-uau Woah-ooh-oh, oh-oh