Dê uma volta pela Cidade Nova, dê uma olhada em volta, Take a walk to the new town, take a look around Nomes de belas ruas passam por nós, o som de uma fundação. Pretty road names pass us by, a foundation sound Eles pintam suas paredes e tetos de branco para sentirem-se limpos por dentro, They paint their walls and ceilings white to feel clean inside Dez milhas quadradas tão sincronizadas que eu podia chorar. Ten square miles so synchronized I could have cried
E os corpos se vão apenas mal despertos, And the bodies go by barely half awake Esperando que as coisas venham de novo, coisas agradáveis que virão, Awaiting things to come again, nice things to come É um ambiente tão agradável este que em estou, It's such a nice environment I'm in Eu imagino o porquê de minha presença aqui e os corpos se vão apenas meio despertos, I wonder why I'm here and the bodies go by barely half awake. Apenas uns poucos se deram conta de algo diferente, oh querida. Apenas uns poucos se deram conta de algo diferente.
Eu tenho um novo e bonito relógio de pulso com uma correia vermelha brilhante, All but the few ever notice anything at all, Oh dear A segunda mão se move muito rápido - eu nunca havia pensado nisto, All but the few ever notice anything at all. Então eu pego meu livro de figuras para compensar o que há lá fora, De volta a ficção, mais uma vez, Eu podia ter chorado.
E os corpos se vão apenas mal despertos, I've got a nice new wristwatch with a bright red strap Esperando que as coisas venham de novo, coisas agradáveis que virão, The second hand really moves quite fast - I'd never thought of that É um ambiente tão agradável este que em estou, And then I pick my picture book to compensate outside Eu imagino o porquê de minha presença aqui e os corpos se vão apenas meio despertos, It's back to fiction once again, I could have cried. Apenas uns poucos se deram conta de algo diferente, oh querida. Apenas uns poucos se deram conta de algo diferente.
And the bodies go by barely half awake Awaiting things to come again, nice things to come It's such a nice environment I'm in I wonder why I'm here and the bodies go by barely half awake.
All but the few ever notice anything at all, Oh dear All but the few ever notice anything at all