Eu passo o dia atordoado 멍하니 하루를 보내 Eu sem você 너 없는 난 Antes que eu percebesse, era o meu dia 어느새 나의 하루에 Está cheio de você 너만 가득해
Em qualquer lugar sozinho sem uma palavra 어디서도 혼자 말없이 Expressões que estavam ocultas 숨겨왔던 표정들 Eu vejo você em algum momento 어느 틈에 네게 보이다 Eu percebi isso tarde demais, sim 뒤늦게 깨닫는 걸 yeah
Você sabe como eu me sinto You know how I feel Quando dois olhos se encontram 두 눈 맞을 때 Com minha respiração parada 숨은 멎어버린 채 Você vai ouvir meu coração batendo forte? 두근대는 마음 네게 들릴까 Estou perdendo a cabeça sozinho 혼자 맘 졸이는걸
Ainda você 여전히 넌 Mesmo que você passe por mim como se fosse indiferente 무심한 듯 날 지나쳐 간대도 Eu sei como você se sente (como você se sente) I know how you feel (how you feel) Você ao meu lado tem os mesmos sentimentos que eu 내 옆에 너도 나와 같은 마음인걸
Na minha vida onde não havia a menor lacuna 조금의 빈틈도 없던 내 삶 속에 Fui pego de surpresa por você 방심하던 나는 네게 Eu derreti, ah, ah 녹아버렸어 oh oh
Agora nos dias que virão 이제 다가올 나날들에 Estar com você 너와 함께라는 게 Minhas expressões um pouco desajeitadas 조금 서툰 나의 표현들 Eu vou te mostrar sim 너에게 보여줄게 yeah
Você sabe como eu me sinto You know how I feel Quando dois olhos se encontram 두 눈 맞을 때 Com minha respiração parada 숨은 멎어버린 채 Você vai ouvir meu coração batendo forte? 두근대는 마음 네게 들릴까 Estou perdendo a cabeça sozinho 혼자 맘 졸이는걸
Ainda você 여전히 넌 Mesmo que você passe por mim como se fosse indiferente 무심한 듯 날 지나쳐 간대도 Eu sei como você se sente (como você se sente) I know how you feel (how you feel) Você ao meu lado tem os mesmos sentimentos que eu 내 옆에 너도 나와 같은 마음인걸
Ah, às vezes Oh sometimes Vou perder você ao meu lado como se fosse natural? 당연한 듯 내 곁에 널 잃게 될까 Ah, eu sei (eu sei) Oh I know (I know) Você nunca vai me deixar, oh, sim You'll never leave me, oh yeah
Você sabe como eu me sinto You know how I feel Quando estou na sua frente 네 앞에 서면 Eu me sinto um tolo 바보가 된 것 같아 Quando eu olho para você, sem palavras 널 바라볼 때 어떤 말로도 Eu não consigo descrever 형용할 수 없는걸
Você na minha frente 내 앞에 넌 Você é tímida e sorri brilhantemente 부끄러워 방긋 웃음 짓는 너 Eu sei como você se sente I know how you feel Você se apoia e se funde em mim sem dizer uma palavra 넌 말없이 내게 기대어 녹아들어