O momento no qual sempre sonhei se desmanchou 언제나 꿈꿔왔던 순간이 무너지고 E depois de ter acreditado que todos permaneceriam ao meu lado 내 곁을 지켜줄 거라 믿었던 Todos eles me deixaram. Eu fui deixado sozinho para trás Eu estava cheio de solidão e ferido, mas você veio até mim
Você não pode me abraçar? 모두 떠나고 난 Você não pode segurar minha mão? 뒤에 홀로 남겨진 난 Eu preciso de você agora 외로움과 상처뿐인 Eu preciso de você agora 내게 다가오는 너 Então assim eu posso dizer adeus e me despedir com um sorriso Por favor, me ajude, eu preciso de você
Os pedaços da minha memória... se entre elas, apenas um pedaço, apenas um momento 날 안아주면 안돼요 Se tornou estranho para mim 손 잡아주면 안돼요 I need you now I need you now 다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록 도와줘요 당신이 난 필요해
Você não pode me abraçar? 기억의 조각들 Você não pode segurar minha mão? 그 중에 하나라도 한순간이라도 Eu preciso de você agora 내게 힘이 되어 준 적이 있다면 Eu preciso de você agora Então assim eu posso dizer adeus e me despedir com um sorriso Por favor, me ajude, eu preciso de você
Você não pode me abraçar? 날 안아주면 안돼요 Você não pode segurar minha mão? 손 잡아주면 안돼요 I need you now I need you now 다 안녕이라 말하고 웃으며 보낼 수 있도록 도와줘요 당신이 난 필요해
Eu preciso de você ~ 날 안아주면 안 돼요 (oh, oh, oh) 손 잡아주면 안돼요 (oh, oh, oh, oh)
Eu assistia a TV como se nada tivesse acontecido I need you (아무렇지 않게 TV를 보고) E confortavelmente cai no sono no início da noite I need you (이른 저녁 시간에 맘 편히 잠들고) Sobre mim, esse meu lado não é surpresa I need you (이런 나의 모습에) Eu preciso de você... I need you (더 이상 놀라지 않게끔) De tanto viajar, acabei me cansando Oh, I need you (지겨울만큼 여행을 다니고) E de ficar fazendo saudações com olhares, com estranhos I need you (가끔 낯선 사람과 눈인사도 하고) Para que esse meu lado não se agite mais I need you (그런 나의 모습이) Eu preciso de você agora I need you (더는 흔들리지 않게끔) I need you now