Você sabe, você sabe 아니요 그댄 아니요 Eu ainda sou o mesmo 아직 난 그대론데 Mesmo se eu parecer diferente depois que o tempo passa 세월이 지나 모습이 달라져도 Eu ainda te amarei 그댈 사랑하겠죠 분명 Você não conhece meu coração 이런 내 마음도 모르죠 Não conhece 그댄 모르죠 Eu tento segurá-lo 참으려 애써보지만 Mas as vezes penso nas pequenas coisas 그런데 가끔 작은 것들이 E eu não consigo dormir 생각나서 잠 못 들죠
Então o que So what O que aconteceu com o meu bem What happened to my baby Quando abri meus olhos, você estava sempre lá 눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데 Agora do consigo ver se os fecho 이젠 눈을 감야만 그댈 볼 수 있죠
Você é meu anjo 그댄 나의 Angel As vezes algo especial 다른 Something special Hoje, me deixe adormecer 오늘은 잠들 수 있게 Não fuja hoje noite Don’t run away tonight Não tente fugir 달아나려 하지 마 Eu não vou deixar você ir, mesmo nos meus sonhos 꿈에서도 너를 놓치지 않게 Não vou deixar 놓지 않을게
Eu sei, eu sei 알아요 나도 알아요 Eu sei, mas finjo que não 알아도 모른 척하죠 Mesmo se você negar, se eu te encontrar de novo 아니라 해도 다시 마주친다면 Vou me apaixonar por você de novo 난 또 사랑하겠죠 분명 Eu acho que você ainda não sabe 아직 날 모르나 봐요 Você não sabe 그댄 모르죠 Meu mundo inteiro está cheio de você 온 세상이 다 그대인데 Se você pode ouvir meu coração de longe 멀리 이런 내 맘이 들린다면 Seria tão legal 참 좋을 텐데
Menina, por favor Girl please Diga que você me ama, meu bem Say that you love me baby Quando eu abri meu olhos, você sempre esteve lá 눈을 뜨면 항상 내 옆에 있었는데 Agora só consigo de se os fecho 이젠 눈을 감야만 그댈 볼 수 있죠
Você é meu anjo 그댄 나의 Angel As vezes algo especial 다른 Something special Hoje, me deixe adormecer 오늘은 잠들 수 있게 Não fuja esta noite Don’t run away tonight Não tente fugir 달아나려 하지 마 Eu não vou deixar você fugir, mesmo nos meus sonhos 꿈에서도 너를 놓치지 않게 Não vou deixar 놓지 않을게
Você sabe 그거 아니요 Qual é a frase mais triste do mundo? 세상에서 가장 슬픈 말 Eu estava quase lá 그의 다 왔었다고 Eu quase estive 이룰 수 있었었다고 Mesmo agora, essas palavras me torturam 지금도 날 괴롭히는 혼잣말
Volte para mim 내게 돌아와요 Volte para o seu lugar 그대의 자리로 Para que eu possa dormir está noite 오늘은 잠들 수 있게 Eu preciso de você esta noite, querida I need you babe tonight Não me diga que é um sonho 꿈이라 말하지 마 Eu nunca vou deixar você ir 다신 내 앞에서 널 놓치지 않게 Não vou deixar 놓지 않을게
Você é meu anjo 그댄 나의 Angel As vezes algo especial 다른 Something special Me deixe adormecer hoje 오늘은 잠들 수 있게 Não fuja esta noite Don’t run away tonight Não gente fugir 달아나려 하지 마 Eu não vou deixar você ir, mesmo nos meus sonhos 꿈에서도 너를 놓치지 않게 Não vou deixar você ir 나 놓치지 않을게