Eu te prometo amor que vai durar pra sempre I promise love that will last forever Eu te prometo amor que nunca, nunca vai morrer I promise love never, never die
Ah, ah Oh, oh Eu te dou toda minha vida I give you my life to have it all Cada ano passa devagar Every years goes slowly by
E se você realmente, realmente me ama And if you really, really love me Querida, por favor, me diga logo Darling, please tell me real soon Ah, ah, eu vou me casar Oh, oh, I go to marry E vou me casar com você And to marry you
Ver você sorrir vale muito a pena To see you smile is so worthwhile Pressionar seus lábios perto dos meus To press your lips close to mine
Eu nunca vou esquecer coisas assim Those such as this I'll never forget Querida, estou tão feliz que você é minha Darling, I'm so glad you're mine (É minha, é minha) ah, ah, ah (Your mine, your mine) oh, oh, oh
Eu te prometo amor, minha querida I promise love to you, my darling Que vai durar de ano em ano Long that it will last from year to years
Ah, ah Oh, oh Eu te dou meu coração e minha alma I give to you my heart and soul to have Pra você fazer o que quiser com eles To do with that your wish