Sempre achei que eu fosse I always thought I was Mais preto que o sangue Blacker than the blood Correndo pelas veias sórdidas do diabo Running through the devil's soiled veins Até que eu encontrei uma menina Until I met a girl Que não era bem desse mundo Not quite of this world
Não, ela nasceu num lago ardente No she was born in a fiery lake Tem aranhas no cabelo dela There are spiders in her hair A sua pele rasteja com elas por todo lugar whoa ho Her skin it crawls with them everywhere whoa ho Meu coração troveja, batendo como percussão My heart beat thunders like a drum Ela é próxima She is close Me apaixonei por uma fantasma I'm in love with a ghost
A pele dela é pálida como o dia branco Her skin's as pale, as the day is white Seu cabelo é mais preto que a mais preta das noites Her hair is blacker than the blackest night E quando ela fala whoa ho And when she speaks whoa ho Todas as crianças choram All children weep
E quando ela canta o senhir da morte virá e colherá And when she sings lord death will come and reap Tem aranhas no cabelo dela There are spiders in her hair A sua pele rasteja com elas por todo lugar who ho Her skin it crawls with them everywhere whoa ho Meu coração troveja, batendo como percussão My heart beat thunders like a drum Ela é próxima She is close Me apaixonei por uma fantasma I'm in love with a ghost
Tem aranhas no cabelo dela There are spiders in her hair Sua pele rasteja com elas por todo lugar whoa ho Her skin it crawls with them everywhere whoa ho Meu coração troveja, batendo como percussão My heart beat thunders like a drum Ela é próxima She is close Me apaixonei por uma fantasma I'm in love with a ghost Me apaixonei por uma fantasma I'm in love with a ghost Me apaixonei por uma fantasma I'm in love with a ghost