Todos nós, os roqueiros, continuamos agitando All us rockers keep pushing on Nós subimos e em seguida caímos We rise then we fall Ninguém fica no topo para sempre No one stays on top forever O que sobe deve descer What goes up must come down Deve descer It must come down
Algumas pessoas dizem que é tudo em vão Some folk say it's all in vain Esta loucura de rock 'n roll This madness, rock and roll Às vezes me pergunto por que estou aqui Sometimes I wonder why I'm here Uma canção dura apenas por muito tempo A song lasts only for so long Dura por muito tempo It lasts so long
Não quero ser outra I don't want to be another Estatística numa pilha do rock Statistic in a pile of rock Eu só quero ser uma estrela I just want to be a star Só quero estar no topo I just want to be on top Há apenas um lugar em que preferiria estar There's only one place that I'd rather be Onde há amor, alegria e paz Where there's love, joy, and peace
Há uma batida dentro de nossos cérebros There's a beat inside our brains O ritmo está vivo The rhythm is alive Se você for esperto e permanecer louco If you're smart and stay insane Resistirá ao teste do tempo You'll stand the test of time O teste do tempo The test of time
Pilha do rock, é apenas uma pilha do rock Rock pile, it's just a rock pile É apenas uma pilha do rock It's just a rock pile Pilha do rock, é apenas uma pilha do rock Rock pile, it's just a rock pile É apenas uma pilha do rock It's just a rock pile Pilha do rock, é apenas uma pilha do rock Rock pile, it's just a rock pile É apenas uma pilha do rock It's just a rock pile Pilha do rock, é apenas uma pilha do rock Rock pile, it's just a rock pile É apenas uma pilha do rock It's just a rock pile